名副其实

If you know one German fitly,he may be your "mercenary friend" true to self's name.

如果你恰好认识一位德国人，那他可能就是你名副其实的"酒肉朋友"。

All these vines are 50-70 years old with a very small production quantity of grapes per vine giving extremely flavourful fruity wine.

由750多家农户组成的皇园庄园坐落在拉曼恰大区的普鲁旺西亚，橡树和松树围绕，土壤为黏土和多矿物质，非常适合葡萄的生长，加之悠久的酿酒历史，皇园是名副其实的高级酒庄。

Germany's custom Germen, there is a kind of qualified reputation which pays attention to efficiency.

德国风俗德国人，有一种名副其实的讲究效率的声誉。

The great-hearted leader of the paladins is perhaps the greatest general the Alliance has ever known.

这位骑士团的领袖也许是联盟历史上最伟大的将军，而他一直不退休的原因仅仅是要看着阿尔塞斯成为一位名副其实的国王。

Stock markets are cash grinders now.

现在的股市是名副其实的资金黑洞。

Because of it, we called the culture of the pre-Qin preiod as "headstream or vivid water".

由此，先秦文化也就成为中国文化名副其实的"源头活水"。

Nowadays, quantity of his amount of livestock on hand of hoggery live pig is as high as more than 3800, calculate again on the fixed assets that hoggery is as high as 8.5 million yuan invests, had been the moneybags of a be worthy of the name.

如今，他的养猪场生猪存栏量高达3800余头，再算上养猪场高达850万元的固定资产投资，已经是个名副其实的富翁。

Industry Analysis Our horologe industry has been developing fast 20 years, formed in guangzhou, shenzhen is the pearl river delta area, fujian, zhejiang, jiangsu, shandong, tianjin grain, total product six clock in the world, has become the world watches producer.

四、行业分析我国钟表业经过快速发展的二十多年，形成了以广州、深圳为龙头的珠三角地区、福建、浙江、江苏、山东、天津六大钟表主产区，产品总量位居世界前列，已成为名副其实的世界钟表生产大国。

Our horologe industry has been developing fast 20 years, formed in guangzhou, shenzhen is the pearl river delta area, fujian, zhejiang, jiangsu, shandong, tianjin grain, total product six clock in the world, has become the world watches producer.

我国钟表业经过快速发展的二十多年，形成了以广州、深圳为龙头的珠三角地区、福建、浙江、江苏、山东、天津六大钟表主产区，产品总量位居世界前列，已成为名副其实的世界钟表生产大国。

About 50 million years ago, Earth was a hothouse – the poles were ice free, and crocodiles lived in the Arctic.

大约在5000万年前，地球是一个名副其实的温室——就连两极也没有冰封，而鳄鱼就生活在北极地区。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。