名列前茅

Americans do not have a corner on the "death" market, but many people feel that the United States leads the world with the worst taxes.

美国人并不垄断"死亡"市场，但许多人感到美国却以最重的赋税在世界上名列前茅。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

He is always on the honor roll.

他总是名列前茅。

The core of our investments is food inclusively . As we strive to keep our leads for the existing main businesses, we also work toward market dominance for our new investments.

投资专案以综合食品为核心，主要的事业群均已取得优秀成绩，在即将投入的各项事业也将奋力搏进，取得市场占有率名列前茅的地位。

Ingersoll Rand, founded in 1871, is one of the top 500 biggest companies in the world.

英格索兰公司成立于1871年，在全球500家最大工业企业中名列前茅。

In the domestic market,"Li Society" brand label products of similar products in the country up to 40% market share, particularly in the northeast, north, central China and other places to become strong brands. In March 2007 by China National Hardware Association Branch Architectural Ironmongery Nailing Hardware category in the construction industry ranked the indicators identified as:"Sichuan Deyang City Power Association limited liability companies for three consecutive years, sales revenue, exports, profits, market share and other indicators, both in the domestic construction industry Nailing metal products manufacturing enterprises in the top."

在国内市场中，"力协"牌商标产品在全国同类产品中市场份额达40%，特别在东北、华北、华中等地成为强势品牌。2007年3月被中国五金制品协会建筑五金分会在建筑五金射钉类行业中各项指标排名确认为："四川德阳市力协有限责任公司连续三年销售收入、出口创汇、利税、市场占有率等指标，均在国内建筑五金行业射钉类产品生产企业中名列前茅"。

This mangrove forest is one of the largest in China.

这片红树林的面积在中国名列前茅。

There are other top courses in English, psychology, mass communications, biochemistry, economics and drama.

其他名列前茅的课程还有英语、心理学、大众传播、生物化学、经济学和戏剧。

Here's Richard McCaffrey with a look at this week's top five films at the US box office.

里查德·麦赫尔希将带您看一看本周电影票房排行榜上名列前茅的五部电影。

In the first two games of the series, despite wade among the best, but his teammates to get help from a few, the Miami heat lost two games.

在前两个系列的比赛，尽管韦德名列前茅，但他的队友获得一些帮助，迈阿密热火队输掉了两场比赛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。