名列前茅

In England and America the Benedictine schools rank high amongst the educational establishments of those countries, and compete successfully with the non-Catholic schools of a similar class.

在英格兰和美国的本笃名列前茅的学校之间的教育机构，这些国家，并成功地竞争与非天主教学校类似的阶级。

Nelson Irrigation Corporation is headquartered in Walla Walla , Washington, USA.

描述：美国耐尔森灌溉公司是美国华盛顿在该领域名列前茅的企业。

Over the years, Sunstar Company's new product development rapid development, coupled with market-oriented, technology-power, so as to enable the business philosophy of customer satisfaction, it is particularly concerned that some owners had not been peer-W24H Service system, and more by the vast number of users praise in the world famous sewing machine rating Medium top.

多年来，Sunstar公司新产品开发飞速发展，加之以市场为导向，以技术为动力，以不断使顾客满意的经营理念，尤为关注的是拥有同行未曾有的W24H服务体系，更加受到了广大用户的的一致好评，在世界缝纫机名牌评比中名列前茅。

We are producing and selling steel products are cut off campaign machinery, steel bending machinery series, high profile campaign to Ping planing mill, concrete cutting machinery series, all kinds of internal combustion power impact of various types of electric shocks and ram ram series and woodworking machinery, such as X Series, more than 60 kinds of products, the scale of production and sales among the best in the industry.

我们现生产、销售的产品有钢筋切断机械系列、钢筋弯曲机械系列、高中档地坪刨磨系列、混凝土切割机械系列、各式内燃动力冲击夯和各式电动冲击夯系列及木工机械等十大系列，六十多种产品，生产规模及销售网络在同行业中名列前茅。

Having obtained many kinds of national patens, the quality of its products is much better than the other same kind companies.

在国内拥有较高的知名度，产品质量和市场占有率名列前茅，拥有多项国家专利。

Qichun set Dashiqiao lots for the main production base his own plant products, ore resources area of 6.5 square kilometers, has proven reserves of high-quality quartz stone in a few as much as 1 million tons, the China Geological Department of the Chinese Academy of Sciences recognized, the mining area of quartz quarry products resources silica content, among the best in the country, China is a fine texture of natural resources and quartz ore.

蕲春盘石桥地段为本厂产品主要生产基地，矿石资源面积6.5平方公里，已探明优质石英石储量在数百万吨之多，经中国中科院地质部的认可，该矿区的石英石矿产品资源二氧化硅的含量，在国内名列前茅，属中国质地优良的天然石英矿石资源地。

Gates industrial belt is the world's highly trusted brand, the originator of the industrial belt, belt performance and the length of an extension of performance indicators and tables are among the highest compared with other brands, according to market survey: I Products Division sales than Life expectancy can be extended with the brand-name products 33%- Please do not surprised, this is the fact that the most powerful!

盖茨工业皮带是世界倍受信赖的品牌，是工业皮带的鼻祖，皮带性能和长度延伸性能各项指标对照表和其他品牌比较都是名列前茅，根据市场调查的结果显示：我司销售的产品比同品牌产品寿命可延长33％——请不要惊讶，这就是最有力的事实！

BOCOM has developed a range of branded products well-represented by "Forex Kit","Pacific card" and "Fund Supermarket". BOCOM enjoys high accolades in the market and is a market leader in the banking industry. In 2005, as one of the three pilot banks to set up fund companies, BOCOM established the BOCOM-Schroeder Fund Management Co., Ltd., and launched the "Global card of the Chinese"–Pacific dual-currency credit card, featuring the logo of HSBC, BOCOM's strategic partner with the enrollment of 1,000,000 card in a year.

交通银行拥有以&外汇宝&、&太平洋卡&、&基金超市&为代表的一批品牌产品，在市场享有盛誉，市场份额在业内名列前茅。2005年，作为银行设立基金公司的三家试点银行之一，交通银行发起设立了交银施罗德基金管理公司，并成功发行两个基金产品；推出了带有战略合作伙伴汇丰银行标识的&中国人的环球卡&――太平洋双币信用卡，一年内在册卡量已突破100万张，标志着交通银行将在更为广阔的平台为海内外客户开展服务。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

入选原因：任何方面对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

We're not surprised this high-altitude resort town came out at the top of our list.

位置：科罗拉多州，阿斯潘对于这个高海拔的旅游胜地在本榜单上名列前茅，人们并不感到十分吃惊。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。