名人的

Housed in the former Bankside Power Station, the new Tate Modern displays the Tate's collection of international modern art, including major works by Bacon, Dali Picasso, Matisse, Rothko and Warhol, as well as work by more contemporary artists.

在以前的岸边区电站里，新建的泰特现代美术馆展出泰特收藏的国际现代美术作品，除了有以当代艺术家为主的作品，还有培根、达里·毕加索、马蒂斯、罗思科、沃霍尔等名人的主要作品。

Between channels blasting out voluptuous Bollywood love stories and pop videos, an endless stream of news channels dissect the latest political scandals, and debauched lifestyles of the rich and famous.

在频道之间爆出了纵欲的印度爱情故事和砰嘣的舞乐视像，没完没了的新闻频道在解析着最新的政治丑闻，和富人与名人的放荡堕落生活方式。

Leonard Downie, editor of The Washington Post, decries the "celebrification of journalism", which drives even the best in the business to hype a story, to exaggerate "just a bit", to sensationalise the ordinary and, on occasion, to go over the top and simply "create" a fact, a quote or a whole story.

华盛顿邮报》的编辑伦纳德·唐尼谴责"新闻明星"做法(编者注："新闻明星"指的是因报道重大新闻而成为公众名人的新闻从业人员。)，这种趋势甚至促使最优秀的新闻从业人员夸大新闻、捕风捉影、虚张声势，有时甚至越过底线，干脆"创造"一个事实、一段引言，甚至整个故事。

A 13-year old giftedly intelligent girl named Rynn is determined to be self sufficient after the passing of her father, an acclaimed poet.

十三岁的小女孩琳住在村里一个离海不远的屋子里。身为名人的诗人父亲曾告诉她："世界是险恶的，只有一个人，才能获取最大的自由。"

But this is only my hypothesis… HK: From the time you worked with Veruschka to working with Nathalie Portman, what has changed in your way of seeing celebrities?

波特曼一起工作，你见名人的方式有什么改变吗？ FV：我要求名人们参与我的作品，因为我相信他们的出现是不可缺少的，是描绘我面对真实的方式。

An ordinary man, not man's light, there is no celebrity rosette, flat light of life, we need to go with a normal face.

一个平凡的普通人，没有伟人的光芒，没有名人的花环，平平淡淡的人生，需要我们用一颗平常心去面对。

Despite the contentments of his life he felt exposed to all the winds, naked and shelterless.

尽管名人的虚荣心已得到极大的满足，但却等量交换出他的隐私，将他的内心出卖给世人，赤裸裸的，再无藏身之所。

For it is a shallow theory that views history as the annals of a court, or the record of the lives of a few famous men.

认为历史只是宫廷生活的记录或是寥若晨星的名人的传记，当属浅薄之见。

Can become important news. It's reported thatlawyers who worked for Jacqueline, the former firstlady of the U.S., won her $26 million after disputing2nd husband Aristotle Onassis, the Greek shippingmillionaire, in a settlement out of the court.

名人的婚前协议总是头条新闻：前美国第一夫人杰奎琳的律师在希腊船王奥纳西斯死后拿出两人的婚前协议对簿公堂，据说后来在庭外和解中赢得了2，600万美元。

The prenups of the famous make the headlines: lawyers for Jacqueline Kennedy Onassis contested the prenuptial agreement between her and Aristotle Onassis after his death, reportedly winning $26 million in an out-of-court settlement.

Back 下一页名人的婚前协议总是头条新闻：杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯的律师在亚里士多德·奥纳西斯死后拿出两人的婚前协议对簿公堂，据说后来在庭外和解中赢得了2，600万美元。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。