名人的

Napoleon Bonaparte (French: Napoléon Bonaparte French pronunciation:; 15 August 1769 – 5 May 1821) later known as Napoleon I, and previously Napoleone di Buonaparte, was a military and political leader of France whose actions shaped European politics in the early 19th century.

翻译一段话，名人的简介拿破仑·波拿巴[1]（Napoléon Bonaparte，1769年8月15日－1821年5月5日），即拿破仑一世（Napoléon Ier），出生于科西嘉岛，法国军事家与政治家，法兰西第一共和国第一执政（1799年－1804年），法兰西第一帝国及百日王朝的皇帝（1804年－1814年，1815年），曾经占领过西欧和中欧的广大领土。

Even on the set in Bangkok, he keeps to himself instead of leading the typical claque of assistants, stylists, photographers and publicists who trail after most Japanese celebrities.

即使是在曼谷，他仍是不轻易与人来往，身后也没有典型的那种追随大多数日本名人的谄媚的助理、设计师、摄影师和评论家。

Would letters from famous men and women spewed out on a dot-matrix printer have the same fascination as an original holograph?

那些男女名人的信件是从一台点阵打印机里涌出来的，它们真的能和亲笔书信有同样的魅力吗？

I'm interested in the idea that there is something intangible that draws us to a famous person.

我所感兴趣的正是一种无形的东西，它将我们带入名人的内心世界。

These include the personal biases of older adults, the lack of nuance in the Narcissistic Personality Inventory, changing social norms, the news media's emphasis on celebrity, and the rise of social networking sites that encourage egocentricity.

它们包括：较大成年人的个人偏见；在《自我崇拜性格题库》中缺乏细微差异；社会约定变化；新闻媒体对名人的强调；鼓励自我中心的社交网站。

Thus,for example,you can use your computer to read about a famous person in history such as John F kennedy,and you can see a photograph or video of him ,and even listen to him speaking.

这里举个例子，你可以用你的电脑阅读关于名人的历史，例如约翰·F·肯尼迪，你也可以看关于他的图片或者影象，你还可以听他说的话。

It can be argued that, over the past decade or so, this roughly 6,000-member club has become more discerning, more willing to confer its blessings on quasi-independent, medium-budget films instead of the lumbering, middlebrow prestige productions it used to favor.

有人会说，在过去的这几十年里，这个大概只有六千名人的协会已经日渐明辨、更加愿意把这项荣誉赋予那些准独立电影和中等预算影片，而不是它惯于垂青的那些过于堆砌、反响平平的作品。

Each time seeing the potbellied celebrities with high and mighty poses I would feel inexplicable awestruck.

看那些名人们都一个个肚大腰圆、挺胸收腹向后仰头的架式，就对名人的肚子感到莫名的恐惧。

He prefers listen to a talk all along, be free to listen during undergraduate course, but there is opportunity rehear rarely after the job, when answer day reads, once he listens to the lecture of a celebrity, that the hot occasion of the lecture lets him feel a shock, the person of far and near listens to a lecture, because did not enter an assembly room to cause conflict with security personnel,a lot of people are returned.

他一向比较喜欢听讲座，本科期间一有空就去听，但是工作后很少有机会再听了，在复旦读书时，有一次他去听一个名人的讲座，那次讲座的火爆场面让他感到震撼，四面八方的人都来听讲座，很多人还因为进不到会场跟保安引发了冲突。

President Abraham Lincoln's an honoree, too, and not for his legendary woodchopping（ woodchopper的变形:劈柴者,伐木者,砍柴人,樵夫） skills.

亚伯拉罕·林肯总统同样也是名人堂的一员，但这并非是因为他传奇的伐木本领，而是因为他签署法令开发西部来建设家园，设立了农业部并在农村地区广立了大学。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。