名人

He has had a great career, buthe needs more dominant years to get into the hall of fame conversation.

他有一个出色的职业生涯，但是他需要更多几年有统治性表现的赛季才能有机会在提名入选名人堂的时候有话语权。

Many famous people have a much more forceful personality.

因为许多名人的个性都极为强势。

He is the most notable son of Manchester.

他是曼切斯特最显赫的名人。

But that underground status is part of Foursquare's appeal, its fans say. It is not yet cluttered with celebrities, nosy mothers-in-law or annoying co-workers.

它的爱好着认为，隐秘的姿态是四方会吸引人的一个因素，没有名人的喧闹，烦人的婆婆和可恶的同事。

The Reading Room of the Museum is famous for the number of scholars and notabilities who have studied in it.

由于在大英博物馆做研究的学者和名人不胜枚举，所以博物馆的阅览室名声斐然。

The Café of the simple inn where they stayed was the meeting-place of the notabilities of the little city; the Sindaco, the avvocate, the doctor, and a few others; and among them they noticed a beautiful, slim, talkative old man, with bright black eyes and snow-white hair—tall and straight and still with the figure of a youth, although the waiter told them with pride that the Conte was molto vecchio—would in fact be eighty in the following year.

那天早上，年轻夫妇待在小旅馆的咖啡厅里。这个咖啡厅是小城名流的聚会场所：市长、律师、医生以及一些其他名人常聚在这里。在这些名流中，年轻夫妇注意到了一位头发花白的老人。老人目光矍铄、面容俊秀、身材细长，十分健谈，一点也不像咖啡厅的侍者自豪地说的――伯爵来年即满80岁了。伯爵虽年事已高，但个儿很高，身形也像年轻人一样――腰板儿很直。

But it contains serious research which we hope will help girls to reject the hyper-sexualised and objectifying messages they are inundated with and to search for something beyond the vacuous air-headedness of the cult of celebrity.

不过，它的内容却是严肃的研究成果，我们希望它能帮助女孩子们拒绝大有灭顶之势的超级性化和物化信息，并且摒弃愚蠢的名人崇拜，追求某种有意义的东西。

As a young editor at a popular men's magazine, it was my job to find "normal" women for photo spreads—people who weren't celebrities or models, but who looked like them and didn't mind millions of guys ogling them in their underwear.

作为一个流行的男性杂志的年轻编辑，这是我的工作，以找到&正常的写真&妇女的人谁不名人或模型，但谁看上去像他们并不介意以百万计的球员在他们的内衣ogling他们。

Don't be overawed by authorities and big names.

不要被权威名人所吓倒。

The series currently consists of surreal stories often interrupted by 'cutaway gags', short sketches parodying celebrities, scenes from movies, and much more.

该剧利用许多超现实的小故事模仿并讽刺名人、电影等等。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷