名人

I think we do need more role models like Angelina Joliewilling to be photographed and say, 'Hey look, it can be done, itoughta be done,' said La Leche spokeswoman Jane Crouse.

我想我们需要更多像茱丽这样的名人榜样，愿意用自己的实际行动来表示：'看看，这没有什么不可以的，我们应该这样做。'

In a new attack, two suicide bombers in the North Caucasus region of Dagestan have killed at least 12 people including several police.

在高加索山北部达尔吉斯坦发生的一起新的爆炸中，两名人弹杀死了包括警察在内的12个人。

In the celebrity category, cricketer MS Dhoni holds first rank, Shah Rukh Khan is second, Aishwarya Rai is at third position while megastar Amitabh Bachchan and iconic cricketer Sachin Tendulkar are at fourth and fifth position respectively.

在名人类别，板球微软拥有第一流的Dhoni，沙阿鲁克汗是第二次，艾西瓦娅雷在第三位的是在巨星阿穆布巴克强和标志性板球弹球在第四和第五位的分别。

Bishops and abbots together were reckoned at something like a thousand, there was a host of lesser ecclesiastics, and the vast train of knights, soldiers, and other attendants of these ecclesiastical lords, as well as of the lay notabilities who attended.

主教和方丈一起被认为在1000类似，有大量的小教区，和广大火车骑士，士兵，和其他服务员这些教会上议院，以及奠定名人谁出席了会议。

To scoop up just a few examples of self-indulgent expression from the past few days, there is Joe Wilson using the House floor as his own private "Crossfire"; there is Kanye West grabbing the microphone from Taylor Swift at the MTV Video Music Awards to give us his opinion that the wrong person won; there is Michael Jordan's egomaniacal and self-indulgent Hall of Fame speech.

仅从最近一段日子来看，随手就能找到许多例子。Joe Wilson在白宫撒野（09年9月在奥巴马发言时大喊&你撒谎！&）；Kanye West在MTV颁奖礼上抢过获奖者Taylor Swift的麦克风，说&你不配得奖&；还有乔丹在名人堂演说中表现出的自大。

I would consider to purchase the clothes which are endorsed by the celebrity I like.

我会考虑购买我喜欢的名人代言的服装。

Overnight, Andresen became a celebrity, adored as the ethereally beautiful, blond-locked boy who becomes a fatal object of desire for Gustav von Aschenbach, played by Dirk Bogarde.

一夜之间，安德森成了名人，飘逸般的美且又金发的他成了由狄鲍嘉饰演古斯塔夫亚森巴赫的致命美的象征，但不止他一人！

It is, as Affleck put it,"a Faustian bargain."

正如Affleck所说：名人的得失是一种&浮士德式的交易&。

Furniture: wooden furniture and exquisite funeral objects of the eras before the Yuan Dynasty, furniture, which are made of Huang Hua Li, sandlewood, Ji Chi wood, ferreous mesua, ebony and other precious wood, that have elegant modeling, are kept intact and are of excellent craft, paint-decorated furniture excellently manufactured in the Ming, Qing dynasties, furniture that have been used by famous persons of the Ming, Qing dynasties and of the modern times and the contemporary age, or those that have important historical values.

十七、家具元代以前的木质家具及精巧冥器；明清家具中以黄花梨、紫檀、鸡翅木、铁梨、乌木等珍贵木材制作、造型优美、保存完好、工艺精良的；明清时期制作精良的髹饰家具；明清及近现代名人使用的或具有重大历史价值的家具。

Many of today's most popular celebrities are flaunting their tiny dogs proudly.

今天许多名人都是最受欢迎炫耀自己小小的狗得意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。