名人

I go back, for example, to reading Plutarch. He reminds you that even in the golden days of Greece and Rome, from which so much that is splendid in our own civilization derives, there was a great deal of what we find so loathsome in life today: war, strife, corruption, treason, double-crossing, intolerance, tyranny, rabble-rousing.

例如，我重读普卢塔克的《希腊罗马名人比较列传》，从中可以看出，战乱动荡、**苛政并非当世之灾，背信弃义、危言惑世亦非时人之弊；即使在我们辉煌文明之源的古希腊古罗马黄金时代，这些灾祸也无法避免。

Later in the afternoon, one of Jordan's friends said the Hall of Fame basketball player wants Phelps to join him at his golf tournament this winter in the Bahamas.

后来，在下午，乔丹的一个朋友说，这个名人堂的篮球运动员想让菲尔普斯加入他在巴哈马群岛举行的冬季高尔夫球赛。

Later in the afternoon, one of Jordan's friends said the Hall of Fame basketball player wants Phelps to join him at his golf tournament this winter in the Bahamas.

后来在下午，约旦的朋友说，那啥名人堂的篮球运动员约旦，希望菲尔普斯和他一起参加在巴哈马群岛举行的高尔夫球赛

In fact, in many countries, exposedthe true face of celebrity photographers, well-respected.

事实上在很多国家，曝光名人的真实一面的摄影师，备受尊重。

The 19th-century yellow palazzina is glamorous and well-decorated, which Versace often used to entertain celebrities and stars at the weekend, including former Princess Diana and pop star Madonna.

这幢别墅是一座19世纪的黄色典雅大宅，内部陈设金碧辉煌。范思哲生前常于周末在此处招待名人影星好友，包括已故黛安娜王妃及流行乐坛天后麦当娜等。

Their inner circle includes Jim O'Neill, chief economist of Goldman Sachs and a former director of United, and Paul Marshall, founder of Marshall Wace, a hedge fund.

他们中还有像高盛投资公司的首席经济师和曼联队的前董事吉姆·奥尼尔，以及对冲基金 Marshall Wace的创始人保罗·马绍尔这样的名人。

For example, he is the vice-dean of HenYazhai international painting and calligraphy academy, the vice-dean of HuaXia DongFangjie calligraphy and painting academy, the teacher of calligraphy and painting graduate student, art doctor. He is one of the seven best artists in United Nations who first came from China.

任恒雅斋国际书画院副院长、文化部诗书画院艺术顾问、华夏东方杰书画院副院长、第二届中华人民共和国日史编委书画卷副总编、美国世界文化名人研究中心副理事长、书画研究生导师、艺术博士等30多家艺术团体的成员。

In this regard, you might want to consider a Celebrity Cruise Line trip.

在这方面，你也许要考虑了名人邮轮之旅路线。

A Celebrity Cruise Line trip truly would be a vacation of a lifetime.

一个名人邮轮之旅路线，真正是度假的一生。

Industrial clean room, ship cabin crew, museums treasure room, state leaders, heads of the three services, celebrities and other household products are the main users.

工业洁净室、舰艇艇员舱、博物馆藏宝室、国家领导人、三军首长、名人家居等是公司产品的主要用户。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。