名义工资

But this does not explain why nominal wages are not cut during a depression inorder to maintain real wages.

但是，这种说法，也没有解释清楚"在萧条时期，为什么不削减名义工资，以保持实际工资？"这个问题。

Moreover, if nominal wages did fall, the debt burden would become worse than forecast.

此外，如果名义工资的确下降，债务负担将变得比预期的还要糟糕。

He found that, from 2001 to 2005, when the economy was recovering, nominal wages actually fell 6 per cent.

他发现，从2001年至2005年日本经济复苏气渐，名义工资实际上下降了6%。

To that end, any explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be eliminated.

为此，应彻底消除一切将名义工资同物价直接或真正挂钩的工资指数化做法。

The rapid rise in prices and nominal wages in Russia has raised doubts about short- to medium-term growth prospects.

目前，俄罗斯的物价和名义工资水平正在迅速上涨。由此，市场对该国的中短期经济增长前景产生了疑虑。

In nominal terms, wages growth is not accelerating due to weakening economic conditions and a deteriorating labour market particularly in the US.

由于疲弱的经济条件和日益恶化的劳动力市场，特别是美国，名义工资增长并未加快。

In addition, the explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be reduced and ultimately eliminated.

此外，名义工资同物价的显性或实际指数化程度将会弱化并最终消失。

In return, weak countries would need to commit themselves to falling nominal wages and a programme of fiscal retrenchment.

作为回报，处于困境的国家必须下定决心，降低名义工资，推行财政紧缩计划。

According to the Russian Federal Statistics Service, average nominal wages in the first five months of 2008 were up 29.4% year-on-year.

目前，俄罗斯的物价和名义工资水平正在迅速上涨。由此，市场对该国的中短期经济增长前景产生了疑虑。

One tentative conclusion is that a central bank that wants to achieve maximum stability of economic activity should use a price index that gives substantial weight to the level of nominal wages.

我们得到一个暂时性的结论：若央行的目标是最大程度地稳定经济活动，它必须使用一种价格指数，这个指数中名义工资水平是个重要的权数。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。