名不副实的

Noble Banquo, that hath no less deserved, let me enfold thee and hold thee to my heart.

你也没有一点名不副实之地啊！来，让我将你折叠起来，放在我的心口紧紧让你我在一起吧！

But that's not a great evaluation since plenty of FOSS apps run on Windows.

不过，这种估量名不副实，因为大量的自由与开源软件应用程序运行在 Windows 上。

Is the French kiss falling short of its reputation?

法国香吻的声望名不副实了吗？

Of course, the supposed infallibility of the market in allocating capital has been debunked.

当然，市场在资本配置中所谓的绝对正确性，已被证明名不副实。

It includes no data protection, however, so strictly speaking, the appellation RAID is a misnomer.

但是，它并不包括数据的保护；因此严格说来，将它称为RAID有点名不副实。

So the "mountie", as a member of this police force is known, is not, in fact, often mounted except on a powerful motor-cycle.

因此"骑警"，作为众所周知的警力成员，已经名不副实。

Ofcourse, the supposed infallibility of the market in allocatingcapital has been debunked.

当然，市场在资本配置中所谓的绝对正确性，已被证明名不副实。

We have to go out and play like we are the hungriest team every night instead of saying it and not living up to it.

我们必须打得像一支最饥渴的球队，而不是口上说说却名不副实。

So the "mountie", as a member of this police force is known, is not, in fact, often mounted except on a powerful motor-cycle.

因此&骑警&，作为众所周知的警力成员，已经名不副实。

Western capitalist leaders have avoided criticism of China's misnamed 'communist' party because their economies are so dependent on its anti-worker and anti-democratic policies, but also because as the saying goes: People who live in glasshouses shouldn't throw stones!

西方资本主义领导避免批评中国的名不副实的'共产'党，因为它们的经济是如此依赖于它的反工人和反民主的政策，而且还因为正如俗语所说的：人活在玻璃房里不应该扔石头！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。