名下

That they may possess the remnant of Edom, and of all the

9：12 使以色列人得以东所馀剩的，和所有称为我名下的国。

My passion for computers got another strong boost in 1952, when a summer job at IBM in Endicott, New York, gave me hands-on experience in programming the IBM 604 and formal instruction in programming IBM's 701, its first stored-program machine. Graduate school under Aiken and Iverson at Harvard made my career dream a reality, and I was hooked for life.

我对计算机的热情在1952年进一步高涨，因为得到了IBM在纽约恩迪科特的一份暑期工，正是那次，我有了在IBM 604上编程的实际经验，也了解了如何编制IBM 701（它的第一个存储程序计算机）程序的正式指令；从哈佛大学Aiken和Iverson名下毕业终于让我的职业梦想变成了现实，并且，就这样沉迷了一辈子。

My passion for computers got another strong boost in 1952, when asummer job at IBM in Endicott, New York, gave me hands-on experience inprogramming the IBM 604 and formal instruction in programming IBM's701, its first stored-program machine. Graduate school under Aiken andIverson at Harvard made my career dream a reality, and I was hooked forlife.

我对计算机的热情在1952年进一步高涨，因为得到了IBM在纽约恩迪科特的一份暑期工，正是那次，我有了在IBM 604上编程的实际经验，也了解了如何编制IBM701（它的第一个存储程序计算机）程序的正式指令；从哈佛大学Aiken和Iverson名下毕业终于让我的职业梦想变成了现实，并且，就这样沉迷了一辈子。

Nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the Customer and to register any

监护人或提名人的任何股权或赎回权，和在 SNC 名下登记任何抵押品，提出任何索赔或应具的权利。

Any nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the Customer and to register any

监护人或提名人的任何股权或赎回权，在GMB 名下登记任何抵押品，提出任何索赔或应具的权利。

For a loan to SNC free from any claim or right of any nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the Customer and to register any Collateral in the name of SNC , its custodian or a nominee for either.

因客户的SNC 债务原因，包括但不仅仅是上述的和，SNC 有权出售、抵押、质押、转让、投资，并以其它方式使用任何其所持有的抵押品(包括但不仅仅是，以合同作为SNC 的贷款抵押品)，客户不具有对包括客户或其监护人或提名人的任何股权或赎回权，和在SNC 名下登记任何抵押品，提出任何索赔或应具的权利。

Though he also developed derivatives of ergot that helped circulation and respiration, and had a drawerful of useful pharmaceuticals to his name, it was LSD that filled him with "the joy of fatherhood".

虽然已开发出多种有助血液循环和人体呼吸的麦角制剂，也拥有大量可归其名下的有效药物，但惟有 LSD 才能满足他那种"做父亲的喜悦"。

In support of your funding you have provided one fixed term deposit in the amount of RMB60,000,however,I note that this is in your father's name.

你提供了一个人民币6 万的死期存款来证明你的款项，可是，我发现这是在你父亲的名下。

It's registered to a one Floyd Poteet.

它是在 弗洛伊德波蒂名下注册的。

It appears that my GE was made by Frigidaire, which is also sold under the Kenmore brand.

我家的通用电器好像是 Frigidaire 制造的，在肯摩尔名下也有销售。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。