名

A 48-year-old man was arrested early today in Ipswich where all the victims worked. A 37-year-old man was arrested yesterday.

今天较早的时候在所有受害人工作的地Ipswich一名48的老年男子被捕，另一名37岁的男子于昨天被捕。

The Irkutsk region in southern Siberia had hardly heard of AIDS a year ago, but now has 5,000 recorded cases of HIV infection and 8,500 registered heroin addicts.

位于西伯利亚南部的伊尔科特斯特地区一年前还几乎没听说过有爱滋病，但如今已有了5000名记录在案的病毒携带者以及8500名注册的吸毒者。

Like the decorative work of an ironsmith too passionate for display,….

好名一名铁匠不愿展示的装饰作品，…。

Helpful appendices contain maps, irregular verb charts, citizen test information, lists fcountries and their corresponding nationalities and languages.., and more!

附录：本书附有许多附录，如不规则动词表、有关入籍考试的消息、国名、国民名及语言名表等等。

I'm a student, she is a student as well.

我是一名学生，她也是一名学生。

I am a teacher and she is a student.

我是1名教师而她是1名学生。

Invented by James Naismith,basketball first featured nine players per team because Naismith had 18students in his YMCA Training School.

最初每队有9名球员，这是因为奈史密斯的YMCA培训学校共有18名学生。

"It covered all of the contemporary issues of public health, from environmental health through infectious disease transmission," said Jerrold M. Michael, a former assistant surgeon general and a former longtime dean of the University of Hawaii School of Public Health, who worked on the report.

" ，它涵盖了所有的当代公共卫生问题，从环境健康传染性疾病传播，说："暗淡无光米迈克尔，一名前助理外科医生将军和一名前资深主任，夏威夷大学公共卫生学院，任职於该报告。

He says that 142 passengers and 11 crew members were on board the jetliner, including a number of children ...

他说，142名乘客和11名机组人员的客机是，包括一些儿童。。。

On one hand, he is an American and is deeply influenced by the mainstream American culture; on the other hand, he is a immigrant Jew and his latent consciousness of looking for cultural root, memory of childhood experiences and reflection on Holocaust stir up his potential Jewishness that does not identify with the mainstream.

一方面，他意识到作为一名美国人，他深受美国主流意识形态的影响；另一方面，作为一名犹太人，他心中潜存的犹太意识—包括对自己身体特征的意识，儿时的回忆及对大屠杀的反思激起了他身上同主流文化抗争的少数族裔意识，从而使其踏上了文化寻根之旅。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。