名

The ancient Roman women had a forename, or a Christian name besides their surname.

古代罗马妇女除姓之外还有一个名或教名。

The supreme symbol for the author is the word; the erudite Hirst in The Voyage Out has the forename St John recalling the evangelist whose opening line was 'In the beginning was the Word'.

文字是作家最有力的表达符号，《远航》中博学的赫斯特的教名为圣·约翰，取自感召福音的传教士之名。

In the 20-minute face-to-face dialogue, Locke discussed the prospects of Sino-US cooperation on clean energy. The conversation also included lighter fare, such as Locke's childhood dream - he wanted to become a forest ranger or a teacher - and his hobbies. Locke enjoys golfing, camping and fixing things, and said he is actually an excellent plumber and electrician.

在将近20分钟的采访中，骆家辉也谈到了自己的个人生活，称自己小时候希望成为一名森林管理员、或者是教师，目前的业余爱好是打高尔夫、野外露营，同时还喜欢修理东西，是一名很出色的水管工、电工。

Researchers at Wake Forest University School of Medicine in Winston-Salem, North Carolina, found that workers who enjoyed more work flexibility were also less likely to say health problems affected their performance at work.

研究人员选取160对夫妻的单人照片，分别给11名的男性和11名女性看，让他们判断这些夫妻的年龄、魅力点和性格特征。但是在此之前，他们并不知道谁和谁是一对。

We are looking for a translator, formatter, etc who works with a program called Articulate.

我们正在寻找一名翻译，格式化等谁与一个名为关节。

Practice international standard system of four-hand operation, one doctor with one assistant to complete needed treatment.

实行国际标准的四手操作医疗体系，一名护士配合一名医生，共同完成治疗工作。

F0 |; E" s; _ One night after straining his left hamstring beating out a fielder's choice, Alex Rodriguez played a key role in helping keep Minnesota off the board, a frame that saw Wang walk three batters -- one erased by a caught stealing -- and allow a hit."

在昨天晚上因为野选而拉伤了左脚筋的A-Rod，也扮演了让双城在记分板上挂零的关键角色，当时小民保送了三名打者–其中一名盗垒被捕–而后又被击出一支安打，「那可能是今日最佳好球，」厚黑说：「如果那时没守下来，他们很可能会得个好几分。

Central to the operation of the new service is a new free-swimming submarine rescue vehicle which will be capable of accommodation [45] up to 15 rescued submariners.

整个NSRS系统的核心部分是一艘新型全向深水救生艇，它由三名艇员操纵，潜水深度可达610米，能够对15名失事艇员进行救援。

I will sacrifice a freewill offering to you; I will praise your name, O LORD, for it is good.

我要把甘心祭献给你。耶和华阿、我要称赞你的名。这名本为美好。

I will offer a freewill offering to You; I will praise Your name, O Jehovah, for it is good.

54：6 我要把甘心祭献给你；耶和华阿，我要赞美你的名，这名本为美好。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。