名

Finally came the King in his colossal golden chariot pulled by eight magnificent cream-colored horses, a single postilion riding the left lead horse, and six fo otmen at the side.

最后出现的是国王，他坐在由八匹奶色骏马所拉的金色巨大马车中。左边最前的一匹马上坐着一名单独掌辔的驭手，马车边上是六名步兵（估计他的意思是一边六名）。

Off the rails accident has discovered the train that happens in county of Japanese arms library at present 91 deads, among them 50 males, 41 females, additionally 456 people get hurt.

发生在日本兵库县的列车出轨事故目前已经发现91名死者，其中50名男性，41名女性，另有456人受伤。

When I got together with 25-year-old former basketball star Michael Evans a couple of weeks ago, his conundrum (described in my previous column) was how to continue to lead a travel basketball team comprised of five Catholic and five Protestant high school boys in Belfast, Northern Ireland, with limited money, insufficient resources, a demanding job as an overnight journalist with Cablevision Systems' News Channel 12, and virtually no spare time.

当我几周前和这位25岁前篮球明星Michael Evans会面时，他的难题是如何在有限的金钱、不足的资源情况下来继续带领来自北爱尔兰贝尔法斯特的五名天主教、五名新教高中生共同组成的国外篮球队。作为一名在Cablevision Systems新闻频道12的晚间记者，这项工作是苛刻的、基本没有空闲时间。

It is believed that it was either named after Benjamin Caunt, who was a prize-fighter weighing 108 kg and called Big Ben, or after a large Welshman called Sir Benjamin Hall.

有人认为它是因本杰明·刚特而得名。刚特体重108公斤，是一名职业拳击手，又叫"大本"。还有人认为该名来源于一个高大的、名为"本杰明·霍尔"威尔士人。

Choose not to select any or all prizewinner when it is necessary. Each Honorable

一、第一阶段：选出入围厂商至多3 名，佳作至多4名，佳作每名发

Five citizens, a probation officer and a US postal service worker were charged as well.

其他5名公民，1名监护长官，1名邮政工作人员也涉及其中。

She likes to point out that she has been a senator since 1995 and so was a national political figure when her husband was a mere provincial governor.

克里斯蒂纳常说自己从1995年就是国家的一名议员，而且当她丈夫还仅仅是一名省长时她就成为了一名国家政治显赫人物。

No differences were found with respect to quality of life. Fifty four (64%) of the patients allocated to psyllium, 54 (56%) in the bran group, and 56 (60%) in the placebo group completed the three month treatment period.

三组患者的生活质量无明显差异。54名（64％）欧车前组患者，54名（56％）糠治疗组患者以及56名（60％）安慰剂组患者完成了为期3个月的治疗。

In 1958, is united in the history of days , uefa champions league quarter final second round , Manchester united visit Yugoslavia , returned to Britain way in

1958年是曼联史上最不堪回首的日子，欧冠四分之一比赛的第二轮比赛，曼联队作客南斯拉夫，在返回英国途径慕尼黑加油时，飞机不幸坠毁，结果8名球员，3名俱乐部官员和8名记者不幸遇难，在死亡的8名球员中有最受球迷崇拜的邓肯。

Methods We randomly assigned young boys with severe hemophilia A to regular infusions of recombinant factor VIII or to an enhanced episodic infusion schedule of at least three doses totaling a minimum of 80 IU of factor VIII per kilogram of body weight at the time of a joint hemorrhage.

研究人员将65名30个月龄以上的重度A型血友病男孩随机分为两组，32名患儿规律注射重组VIII因子25IU/Kg，隔日一次，另外33名则在关节出血时注射重组VIII因子至少3个剂量，总量最少要达到80IU/Kg。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。