同胞的

Of its 50 dynamos, 41 are in consumer businesses, where they can exploit a more intimate understanding of their compatriots' tastes.

在它的50家&发电机&中，41家经营着消费者业务。在这一业务中他们可以发掘其对同胞们口味的精深理解。

He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.

他为美国的奉献牺牲，是我们多数同胞难以想象的。

He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.

他为美国的奉献牺牲，是我们多同胞难以想像的。

Traditionally this is some sort of a home race for us Finns, because there are so many fellow countrymen on the grandstands.

传统上这可以说是对我们的主场排序芬兰人，因为有大看台上那么多的同胞。

Now, after I had been deported to Nineveh, all my brothers and relatives ate the food of heathens

我被掳到亚述作俘虏时，曾流徒到尼尼微。那时我的众兄弟和同胞都吃异民的食物

But she wept beside him during the seven days the feast lasted. On the seventh day, since she importuned him, he told her the answer, and she explained the riddle to her countrymen.

那七天婚筵期内，她常在他跟前哭哭啼啼；到了第七天，由于她不断的催逼，三松便将谜底告诉了她；她就把谜底告诉自己的同胞。

And by this time tomorrow fellow kiddies it will all be over but the exchanging!

我的同胞们，明天的此时此刻，一切都会结束，当然买卖照常进行！

Us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to

些黯淡的日子能使我们认识到，我们真正的使命不是要别人侍奉，而是要为自己和同胞

Our more ignorant brethren are not able to penetrate its value.

我们较无知的同胞们不能理会它的价值。

The samba beat was also in evidence, however, on this occasion there was a change of performer, with Nelson Dida outdoing his fellow Brazilian Kaka to be deservedly named as man of the match.

然后事实证明，桑巴同样也爆发了，在这中场合，由于纳尔逊。迪达的表现胜过了他的巴西同胞被称为比赛主宰者的卡卡，表演者发生了改变。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。