同胞的

As a Chinese, I am deeply grieved because of this.

作为一个中国人，我非常非常难过，为那些丧失了生命的同胞们，为我的国家。

At last, the great progress in the handwriting recognition field will contribute more benefits to our human being.

手写识别领域的巨大进步也将最终造福全世界的同胞。

So Obleser asked the Gruppenkommandeur if he was allowed to fly a mission with Hartmann, and he received permission to do so.

但是当他得知他的一位同胞在短时间内能有如此高效率的战绩，内心实在无法相信。

My compatriots were massacred by the evil person, my motherland is domineered humiliatingly, I want to let you know the truth, I want to invite you to stand in the same place with me, but you reject first. After might watch, you said there was nothing.

我的同胞被恶徒残杀，我的祖国被他人欺凌，我想让你知道真相，我想请你站在我这一边来，但是你开始拒绝，虽然最后接受了观看，但看完后你说没有任何东西。。。

In this chapter, he is confessing the sins of his people and identifying himself with them.

在这一章，我们看见他为他的同胞献上认罪的祷告。

We pray that all those who are ill and require blood transfusions will know the power of His cleansing blood in their lives.

让我们为需要输血治病的同胞来祷告，祈求他们有一天也能得到主耶稣永生的宝血。

I am Heavy_ . And I see a whole army of my countrymen,here in defiance of tyranny!

我是Heavy-我看到一支由我的同胞组成的军队在这里反抗暴政。

"I am William Wallace, and I see a whole army of my countrymen, here in defiance of tyranny."

我就是威廉·华莱士。在这，我看到了一支由我同胞组成的，反对暴政的大军。

A sibling cannot enter into any similar contract of indenture with its parents, in exchange for college tuition, for example.

例如，一个同胞不能和他的父母进入类似的契约合同以换取大学学费。

Methods Twenty-four patients and 16 normal human controls were enrolled into this study. The frequencies of CD4+, CD8+ and CLA+ T cells intracellularly expressing IL-4, IL-5, IFN-γ or TNF-α were detected by flow cytometry.

采用流式细胞仪，检测外周血表达不同胞质内细胞因子（包括IL-4、IL-5、IFN-γ、TNF-α）的CD4+ T、CD8+ T、CLA+ T细胞亚群的频数。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。