同胞的

Even if I lose this time, I'll come to terms with it because I still have you, my fellow countrymen.

即使我这次失败了，我也会挺过来的，因为我还有你们支持，我的同胞们。

Finding that my fellow-citizens were not likely to offer me any room in the court house, or any curacy or living anywhere else, but I must shift for myself, I turned my face more exclusively than ever to the woods, where I was better known.

发现市民同胞们大约是不会在法院中，教堂中，或任何别的地方给我一个职位的了，我只得自己改道，于是我比以往更专心地把脸转向了森林，那里的一切都很熟识我。

As revealed by the teaser image, the Cygnet will adopt some very distinct Aston Martin trademarks to differentiate it from its Toyota sibling.

透露的挑逗形象，小天鹅将通过一些非常独特的阿斯顿马丁商标，以区别于其丰田同胞。

I am William Wallace,and I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny.

我就是威廉姆华莱士，我看见了一只由我同胞组成的，反对暴政的大军。

My fellow Democrats, my fellow Americans, it is so wonderful to be here.

我的民主党同仁们，我的美国同胞们，很荣幸能来到这儿。

Thousands of his fellow Dinka in this impoverished region are not so lucky.

他的成千上万生活于这一贫瘠地区的丁卡族同胞们就没有这么幸运了。

So today, our people are disillusioned. They've become disenchanted. They've become dissatisfied.

现在，我们的同胞都已经觉醒了，他们已不再抱有幻想，他们已流露出强烈的不满。

Although we feel dissatisfied with the election results, we have to become reconciled the

虽然我们对选举结果感到不满，但是，我们不得不顺从我们的同胞所作出的决定。

The first question which we ask is, What has befallen you? Till this be answered, though we are uneasy both from the vague idea of his misfortune, and still more from torturing ourselves with conjectures about what it may be, yet our fellow?feeling is not very considerable.

在给出答案前，虽然对他的不幸，无论是在隐约意识中，还是更加地在对于可能会是发生了什么进行揣测而折磨着我们自己中，都会感觉心里不舒服，但是我们的同胞情却不会非常强烈。

Sympathy, though its meaning was, perhaps, originally the same, may now, however, without much impropriety, be made use of to denote our fellow?feeling with any passion whatever.

同情虽然也许最初的意思一样，但是，虽然现在没有什么不得体，却可做做来贬义地表示对任何强烈情绪的同胞情。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。