同胞的

And his compatriot Adriano is being ostracised by Internazionale team-mates after again being spotted in a nightclub on the eve of match day.

而他的同胞阿德里亚诺也因为在比赛前一日被发现出没于夜总会而被国米队友排斥在外。

Fivefold, O householders, is the gain of the well-doer through his practice of rectitude.

五倍，同胞们，是正直的善行所获得果实。

Article 30th Overseas Chinese and Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots, in the light of the twenty-seventh article of this Ordinance, the twenty-eighth article, the implementation of the provisions of Article twenty-ninth.

第三十条华侨和香港、澳门、台湾同胞，参照本条例第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定执行。

Pay a three-minute silent tribute to the victims of the quake...

为在地震中死去的同胞们默哀三分钟。。。

As for safety, is it less dangerous to travel by steamer or aircraft? Going on foot seems to be the best choice, but a tile falling off the eaves of somebody's house might prove equally disastrous to foot passengers.

还有盗匪(1)——实在是最可怜的同胞，他们种地没得吃，有力气没处出卖，当了兵经常饿肚皮，无可奈何只好出此下策(2)。

As a so-titled human life, compatriots suffering in some of the time, the country's grief out of the full performance.

所谓人命关天，在部份同胞受难之时，举国的悲恸充分表现了出来。

As a so-titled people life, compatriots suffering in some of the time, the city's grief away of the full pertomance.

所谓人命关天，在部份同胞受难之时，举国的悲恸充分表现了出来。

A country-fellow distinguishes himself as much in the Church-yard, as a citizen does upon the Change, the whole parish-politicks being generally discussed in that place either after sermon or before the bell rings.

一个国家，区分自己同胞一样在教会码，作为一个公民更改后，整个教区并不- politicks被普遍讨论的一个布道结束后，一方或铃声响起之前。

Text of President Barack Obama's inaugural address on Tuesday, as prepared for delivery and released by the Presidential Inaugural Committee

我的同胞们

Molly : They have a real sibling rivalry going on.

莫莉：他们之间是真正的同胞争斗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。