同胞

He made great achievements in collecting, editing and adapting Scottish folk songs and ballads, which also served as his nourishment, Among his best pieces are The Tree of Liberty (in praise of the French Revolution), Scots Wha Hae (calling upon his countrymen to fight against the English oppression), and the beautiful lyrics such as My Heart's in the Highland, A Red, Red Rose, etc.

彭斯在收集、整理和改编苏格兰民间歌谣方面取得很大的成就，这些民间歌谣也滋养了他的诗歌包l作。他最有名的诗篇有歌颂法国革命的《自由树》，号召他的同胞为反抗英国的压迫而斗争的《苏格兰人》，以及美丽的抒情诗《我的心呀在高原》《一朵红红的玫瑰》等。

Treating with potentates in his City of London uniform, Montefiore was lionised by his countrymen for his patriotism and charity; the Jewish attitude verged on veneration.

蒙蒂菲奥里身着制服应付当权者，他因爱国和慈善而受同胞欢迎，因他为犹太人所作的种种努力而受敬仰。

Treating with potentates in his City of London uniform, Montefiore was lionised by his countrymen for his patriotism and charity; the Jewish attitude verged on veneration.

蒙蒂菲奥里身着制服应付当权者，他应爱国和慈善而受同胞欢迎，因他为犹太人所作的种种努力而受敬仰。

There are a rightness of coupleses in the Geylang lorong street 12 lanes, holding the long spring accent of northeast, male of 37 talk stammer called the 扬 wide soldier( there are still other names in domestic) woman's 35 豺姬s done to serve the young lady in the bud cage street before, two people at Singapore mixed 8 yearends in master how the pit harmed the compatriot of skill, did to have black in lay to earned not a few horizontal wealths from it.

在芽笼街12巷有一对两口子，操东北长春口音，男的37说话结巴叫扬广军女的35豺姬以前在芽笼街做过服务小姐，两人在新加坡混了8年终于学会了怎么坑害同胞的本事，做起了黑中介从中赚不少的横财。

I forgot my own mean existence and felt like singing and skipping as merrily as my fellow men. Inadvertently, I began to hum a long-forgotten tune from some Peking Opera .

我忘记了我自家的存在，也想和我的同胞一样的欢歌欣舞起来，我的嘴里便不知不觉的唱起几句久忘了的京调来了。

From left to right Razali, Wan Yee, Xing Le, Mr.Ng, Cheng Kai and Ming CheeRazali is a non-Chinese member of the committee. He is Malay by race.

上图左边第一位男生是我们成员当中其一的非华族同胞，是新加坡四大种族中属于马来族的朋友。

At the end of the visit, the CEO of the New Jersey Chapter gave environmental bags and chopsticks to the team, as mementoes of Tzu Chi.

多年下来，慈济人都秉持这种慈悲精神。在大陆同胞最需要的时候，及时送去一份爱心。

John Wesley used to say of the early Methodists,"Our people die well."

约翰卫斯理常对早期的循道会信徒说：&我们的同胞死得安乐。&

The British love it not only for its demanding character, but also because it revolves smoother and more refined than rivals, bar its comrade Nissan Micra.

英国人喜欢它不仅仅是因为它严肃的性格，还因为它的运转比其他发动机来得更平顺、更斯文，跟它的同胞日产 Micra 打成平手。

North Korea beat him last semester a fellow brother milk Korea, the squad leader was angry, someone to beat him on.

上学期朝鲜打他一奶同胞的弟弟韩国，班长很气愤，就找人打他。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失