同胞

Students treat me well and today one of them in my class bought me a can of cola saying that it would release me from sickness.

其实，一切都不够，一切都很晚，我开始怀疑科技的力量，我正在庆幸08年还能留在国内与同胞共患难。。。。。

Especially in some Southeast Asian countries, ethnic Chinese and Hong Kong and Macao compatriots, in particular favor of abalone.

尤其是在东南亚一些国家的华裔和港澳同胞，对鲍鱼特别青睐。

My wife hath abhorred my breath, and I entreated the children of my womb.

我的气味使妻子憎厌，我的同胞视我作臭物。

Of course, we cannot solve all of the problems China is facing. But with an attitude of trying to love and help, we can learn to love those at the bottom of society with Christ's love, particularly those who are abjectly poor.

我们当然无法解决中国所有的问题，但我们可以在助人爱人的过程中，学习以基督的心，去爱那些在社会最底层的百姓，特别是赤贫的同胞。

My body has taught me to respect my fellow humans - even the thin, able-bodied, beautiful ones.

我的身体教会了我要尊重我同胞，不管是瘦的，健全的，或是美丽的人。

But Okonkwo, who doesn't wish to look weak in front of his fellow tribesmen, cuts the boy down despite the Oracle's admonishment.

但是Okonkwo ，谁不希望看起来软弱前他的同胞部落，削减下来的孩子，尽管甲骨文的训诫。

He still encourages calamity Ou child child want adamancy to walk out of predicament, oneself and afterbirth of numerous much Tong are the aegis after their De is firm.

他还鼓励灾区孩子要坚强走出困境，自己与众多同胞都是他们的坚强后盾。

King Ahasuerus was appalled that anyone would seek to kill his queen and her people.

亚哈随鲁王知道有人想杀皇后和她的同胞，便感到胆寒。

Ningbo - to set up Taiwan's air bridge will have two great compatriots from the convenience.

宁波——台湾空中桥梁的架设，将给两地同胞往返带来极大便利。

Thomas Jefferson First Inaugural Address First Inaugural Address March 4, 1801 FRIENDS AND FELLOW-CITIZENS, Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

同心同德地团结起来托马斯-杰斐逊第一次就职演讲华盛顿，星期三，1801年3月4日朋友们，同胞们：我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失