同胞

The more the "Taiwan independence" secessionist forces try to insulate Taiwan compatriots from us, the more closely we will try to unite with them.

"**"**势力越是想把台湾同胞同我们分隔开来，我们就越是要更紧密地团结台湾同胞。

The word "sib" is a contraction of " sibling ".

"同胞"是"同胞兄弟"的简称。

The carboxylation efficiency on May of 1 and 2 year needle of slash pine's half-sib was the lowest while the carboxylation efficiency on August to September of 1 and 2 year needle of slash pine's half-sib was the highest.

使用LI-6400便携式光合测定系统，研究了湿地松优良半同胞家系的光和CO2响应情况，结果表明：不同湿地松半同胞家系光响应曲线、CO2响应曲线的特征参数在家系品种间有极显著差异。

The local guys over here continue to prove themselves staggeringly tolerant to the injustices we hand out on a regular basis.

这是在中国的老外在形容我的同胞，训斥他的在国外指指点点的同胞。

China is the common homeland of compatriots on both sides of the Straits.

中国是两岸同胞的中国，是两岸同胞的共同家园。

I love and support women, and women support me, and it does make me teary when I think about it.

我热爱并支持女同胞们，女同胞们也支持我。当我想到这一点的时候就使我流泪。

They are radically distinct from those handful of "Taiwan independence" protagonists who trumpet "independence" but vilely rely on foreign patronage in a vain attempt to detach Taiwan from China, which runs against the fundamental interests of the entire Chinese people including Taiwan compatriots.

应当说，台湾同胞要求当家作主管理台湾的愿望是合情合理的、正当的，这不同於"台湾独立"，更与极少数坚持要走"台独"道路的人有着根本的区别。极少数"台独"分子鼓吹"独立"，甚至投靠外国，妄图将台湾从中国分裂出去，这是违背包括台湾同胞在内的全中国人民的根本利益的。

And whensoever any controversy shall come to you from your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, ye shall warn them, that they be not guilty towards Jehovah, and so wrath come upon you and upon your brethren: this do, and ye shall not be guilty.

如果从各地各城有同胞因杀人或任何违犯法律诫命的案件到你们面前，你们必须小心指导他们在审问期间该怎样做，这样，他们才不至于得罪上主。不然的话，你和你的同胞会激起上主的忿怒。如果你们尽责，你们就没有罪。

One guy is a Nigerian studying abroad in Wuhan University, he joined in our conversations ebulliently when sew we are Chinese.

在酒店的商务中心给国内联系的时候遇见一位在英国留学的年轻人，他也因为中转而滞留埃塞俄比亚，此次是去喀麦隆探亲，交谈中得知他的父母在喀麦隆做生意已经好多年了，一直从事贸易和酒店经营，主要是接待国内去喀麦隆工作和旅游的同胞，同时也为一些不懂当地语言和办事程序的同胞办理手续以及签证和机票等等事物，方便了大家，自己也获得不小的收益。

The phynotypes between the different materials are hard to distinguished morphologically and cytologically, even protein markers,due to the incross breeding of the incomprehensive germplasms resource of rubber tree.

由于橡胶树种质材料来源狭窄且经过多年的选择育种和近缘杂交，目前生产和育种上使用的品种材料间外部形态差异较小，有些全同胞和半同胞后代用形态学方法、细胞学方法，甚至蛋白质标记法都很难进行区分。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失