同系的

The new method has two key steps: one is to get the automorphism group of HEm, and the another one is to introduce the concept of semi-Reinhardt domain and get its complete orthonornal system.

关键之处有两点：一是给出第三类华罗庚域的全纯自同构群，群中每一元素将形为(W，Z0)的内点映为点(W*，0)；二是引进了semi—Reinhardt的概念并求出了其完备标准正交函数系。

On the contrary, forms cognizable by the eye that are desirable, lovely, agreeable, pleasing, sensually enticing, tantalizing, if a bhikkhu does not seeks attachment in them, does not welcome them, and does not remain holding to them, attachment ceases.

反之，如果对合意、可爱、愉悦的境界，不喜悦、不赞美、不恋著，没有爱染而心不被系缚，这样的比丘，即使与其他比丘同住，住在一般人的村子里，也叫作独住，为什麼呢？

Based on the petrological and sedimentological research the paper discusses on tectonic background of the Changcheng System clastic rocks, especially on the syndepositional diastrophism.

本文综合岩石学和沉积环境的研究结果，进一步探讨了长城系碎屑岩的沉积背景，重点讨论了同沉积期的构造活动特点。

When I visited this nonagenarian for an oral history interview, she had already difficulties walking and had a urine bag strapped to her body.

唯一还在世上的第一名黑猫员阿嬷，她和民国同大，今年已经九十二岁，拜访她做耆老口述访谈时，她已行动不便，腰间并系者一个尿袋，当时我真觉得自己在做一件全世界最有意义的事情。

But most split trace of samples with tapered profile had been cutted, of which some presented sharp implement with double side shaved, and some even obviously possessed bitted or scrapped "imprint".

结合地理环境和地学结构分析，猛虎洞可能属晚更新世(10~5)万年前旧石器人类穴居的营地或系同生代古脊推动物的遗址。

Based on the experiment, the mechanism of cytoplasmic male-sterile are also dicussed in this paper.

这些同工酶在数量和活性上的变化说明了雄性不育系花药中基因表达规律的变化。

In this paper,the authors analyzed by energy stable method that the stability of bearing chock of work roll about 2200mm high speed aluminum foil mill under two different restrict conditions which the gaps between bearing chock and bousing window are given or not.

用能量稳定法对 2 2 0 0mm高速铝箔轧机辊系中工作辊轴承座同机架窗口侧向有隙或无隙两种不同约束条件下的稳定性进行了分析。

Thorium along with uranium (U belongs to the actinide group of chemical elements.

钍(16日)同铀(U所属的77锕系元素。

Is a research and development, production and sales of road lighting, wire and cable professional companies, the Department of Jiangsu Province, the focus of high-tech enterprises, contracts and keep promise in enterprises, civilized units, located in Huai left are historical and cultural city of Yangzhou on the northern outskirts, has beautiful scenery and pleasant climate.

扬州恒辉电缆有限公司（前身为创办于2000年的原扬州恒辉电力器材有限公司）是一家集研发、生产与销售为一体的道路照明灯具、电线电缆专业性公司，系江苏省重点高新技术企业、重合同守信用企业、文明单位，位于淮左名都历史文化名城扬州北郊，风景秀丽，气候怡人。

The majority sympathised with Confucian values and openly admitted that they begin with normative standpoints, just as liberal thinkers try to promote liberal values.

大部分情系儒家价值观并公开支持儒家价值观的人出发点都是本身的立场，就同自由主义思想家试图推广自由主义价值观是一个道理。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。