同类的

This paper finds a kind of form of industrial cluster: the human-capital employees from the original firms demise to carve out, the homothetic firms are set up, the characteristic industry is formed.

事实上，本文发现存在这样一种产业集聚形成机制：区域内的初始企业中不断有人力资本型员工离职创业，在当地创立新的同类企业，逐步形成当地的特色产业。

Taking the structure of the gymnasium of Yellow River Hydrotechnical Vocational Institute as an example,this paper analyzes large-span arch-supported membrane structure using nonlinear finite element method and approaches to the characteristics of stressing and deformation of this kind of structure.

本文以黄河水利职业技术学院风雨球场拱支索膜屋盖为工程案例，采用非线性有限元法，对大跨空间拱支索膜结构体系进行了结构分析，探讨了拱-膜组合结构的受力和变形规律，检验了初步阶段膜找形结果的可靠性，为同类结构的工程设计提供经验积累。

Total Ridge Count of toe,hallucis area,hypothenar distal and interdigitorum of each 50 cases of hereditary and nonhereditary mental deficiency groups were analysed,and compared with those of the control groups respectively.

本工作对遗传型智力残疾患者和非遗传型智力残疾患者各50例的趾端、拇趾球区、小鱼际远端区、趾间区的皮肤嵴纹数进行分析，并分别与对照组的同类资料比较。

The affinity of a protein cargo for its cognate Kapb receptor or Kapa adaptor influences its nucleocytoplasmic transport efficiency (28) and represents a subtle effector of transport regulation.

一个蛋白体与它同类蛋白受体或者Kapα衔接子的亲和性影响了它的核质运输效率，并且这种亲和性代表着一种微妙的运输调节因子。

Many other counties have copied the practical problem solving approach in developing similar courses including Australia Canada America Singapore South Africa Nederlands and New Zealand.

其他许多县有复制的实际解决问题的办法，在发展中国家的同类课程，包括澳洲，加拿大，美国，新加坡，南非， nederlands和新西兰。

Field log examples prove the above techniques have been successfully used in the oolitic reservoir evaluation and also provide a good reference for the same type of reservoir evaluation.

通过对实例的剖析研究，在应用上取得了很好的效果，对同类储层评价具有一定的参考价值。

It introduces the disease situation of a overspan stone bridge,and narrates the designing methods and constructing points of cover-arch method .

介绍了某小跨径石拱桥的病害情况，并详细叙述了采用套拱法对其进行加固处治的设计方法和施工要点，指出套拱法在技术上是可行的，且节约了工程造价，减少了社会经济损失，可供同类桥涵加固处治参考。

"The discovery predates the well-known Venuses from the Gravettian culture by at least 5,000 years and radically changes our views of the context and meaning of the earliest Palaeolithic art," Conard wrote.

康纳德写道：&这尊雕像比此前出土的旧石器时代晚期闻名的同类雕像还要早至少五千年，这也彻底改变了我们对旧石器时代早期艺术背景和内涵的看法。&

W Constant Price refers to the average price of a given product in certain year , hich is used for co m parison of output value over tim e.

不变价格用某一时期的同类产品的平均价格作为固定价格，来计算各个时期的产品价值。

This study can be referred to in exploration in this area and in petroliferous evaluation of similar reservoirs.

研究内容对指导该区的下一步勘探以及同类储层的含油气评价都具有一定的指导和借鉴作用。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。