同类的

Some, in their hunger for meat, even cannibalized some of their own.

由于太想吃肉了，有些动物甚至吃掉了一些自己的同类。

The hungry fish cannibalized the other fish in the tank .

这条饥饿的鱼在缸中与另一条鱼同类相食。

Key Laboratory of Cell Proliferation and Regulation of Ministry of Education, Universities＇ Confederated Institute of Proteomics, Beijing Normal University, Beijing 100875, China

其中Taiwan后没有缀上China而与另一国别Germany并列，其&去中国化&为台湾&正名&的&台独&用意昭然若揭（No.2b、4、5、 7及14与此同类）。

The corbelled roof of the chamber is one of the finest of its kind in Europe, and when Newgrange was excavated it was found to be standing intact without any repair work exactly as it had been when first built.

有承材支撑的厅顶在欧洲同类建筑中属于上乘之作，当新庄园被发掘出来后，发现它完好无损，没有经过任何修缮，与它最初建成时是一模一样。

By correlating markings made in various parts of the world

历史学家比较了散布在世界各地的同类标记

Before a 9,000-strong crowd, Stefanie crooned 29 songs ranging from upbeat tunes such as Run, Green Light and Turbo to ballads I'm Not Upset, Same Kind and Encounter.

在九千多观众面前，老大一共唱了29首歌，不仅有快歌《奔》、《绿光》和《超快感》，也有抒情的慢歌《我不难过》、《同类》和《遇见》等等

That depreciates products of the same kind.

六贬低同类产品的。

Technical and economic indexes of the products have reached domestic advanced level of similar products.

各项产品技术经济指标均达到国内同类产品的先进水平。

Not one kneels to another,nor to his kind that lived thousands of years ago.

动物不会向另一种动物，或是几千年前的同类屈膝膜拜。

A discussion about the miniaturing limit of lens is also presented and the miniaturing limit criterion for lens is obtained.

其主要性能指标优于国外同类器件已报导的水平。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。