同类的

Tiered storage is the assignment of different categories of data to different types of storage media in order to reduce total storage cost.

分级存储是把不同类别的数据分配给不同类型的存储介质，以减少存储成本。

However this trichotomy is over-generalized and it is not proper to put social strategies and affective strategies into one category.

作者认为OMalley和Chamot对语言学习策略的三分法过于概括，将社交与情感策略分归同类也过于牵强。

The white truffle is the most expensive of the family.

白块菌是同类中最贵的。

This loading method could be referenced to test the concrete filled steel-tube truss arch bridge.

这种活载布置方法可为同类钢管混凝土桁架拱桥的试验提供参考。

The tumbleweed said "Oof!" in the surprised way they always did when something caught them, and went in through the opening.

像它的同类被抓住时一样，这只可怜风滚草照例'噢'得惊叫了一声，接着就被拖到了里面。

ObjectiveCompare with and study on tyrosinase inhibition activity of fish collagen peptide and other similar products from market.

目的：比较研究鱼胶原肽与市场上同类产品抑制酪氨酸酶活性的能力。

Porsche also claims the Panamera is the first in its class to have a fully covered underbody, which further improves aerodynamics and, in turn, fuel economy.

保时捷的Panamera还声称是第一个同类产品中有一个完全覆盖underbody ，从而进一步提高了空气动力学，并反过来，燃油经济性。

They are two of a kind and totally unreliable.

他俩是同类货色，都是不可靠的人。

Time strategy game, it's also a lot more like a wargame than almost anything in the main stream.

即时战略，它超越了几乎所有的同类战争游戏。

Compared with similar products in the market, the welder has the following advantages

与市场上销售的同类产品相比，该设备具有以下优点

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。