同类的

The English reader need not concern himself with most of these finer points concerning the aorist tense, since in most cases they cannot be rendered accurately in English translation, being fine points of Greek exegesis only.

在文法上，简过代表几种情形，其中较常见的有：指这个行动是由某一时间开始("inceptive aorist")，或者行动终於某一时间("cumulative aorist")，或者只是出现在某一个特定的时间("punctiliar aorist")。其他的情形，仍可见於希腊文文法中。英语系统的读者不必拘泥於这些不同类的简过形式，因为通常无法适切的翻译成英文。

Chapter two systematical analyzed on the blue ball point writing inks with TLC, Analysed 45 various blue ball-pen ink produced by various country or area. Then classify the ball-pen into three classes and 9 sub-classes.

第二章研究了薄层色谱法鉴别蓝色圆珠笔油墨的种类，选择了合适的提取剂和展开剂，对市售的46种不同国家和地区生产的蓝色圆珠笔油墨字迹进行分析，根据圆珠笔中所含的不同类的染料将其分为分三大类，共九小类。

We investigate similar questions for other elliptic operators, such as the Schrodinger operator, non homogeneous membranes, or the bi-Laplacian, and we look at optimal composites and optimal insulation problems in terms of eigenvalues.

我们对相似的问题进行其他椭圆的操作者的研究，例如薛定鄂算子，非同类的膜或者双Laplacian，并且我们就eigenvalues而言看最佳的混合物和最佳的绝缘问题。

Above stage approximate timetable is (established provisionally humanity is born in 5,000,000 ago east Africa a mysterious place), moves primitively the time: In front of 5,000,000 - 2,000,000 ago, settles down primitively the time: 2,000,000 ago - 500,000 years ago, compete barbarically the time: 500,000 years - in 1500, rank smell of blood exploration time 1500 - in 1840, knowledge explosion time: 1840 - 1945, technical restriction time: 1945 - 2200, belief confused time: A.D. 2200-2400 year, human unified time: After 2400, this is human history several most important times; In this long process, has had between the innumerable inferior humanity's size conflict, until now the humanity only then used the innumerable own similar blood to find the road which the final humanity went home!

以上阶段大致时间表是（暂定人类诞生于500万年前非洲东部一个神奇的地点），原始迁徙时代：500万前－200万年前，原始定居时代：200万年前－50万年前，野蛮竞争时代：50万年－公元1500年，血腥探索时代公元1500年－公元1840年，知识爆炸时代：公元1840年－1945年，科技制约时代：1945年－2200年，信仰迷茫时代：公元2200－2400年，人类统一时代：2400年以后，这就是人类历史几个最重要的时代；在这漫长的过程中，发生过无数次人类之间的大小冲突，直到现在人类才用无数自己同类的鲜血找到了最后人类回家的路！

The chest X-ray features of pleural effusion include a homogeneous opacity without air bronchograms, blunted costophrenic angle, the 'meniscus' sign, and complete or near-complete opacification of the hemithorax with contralateral mediastinal shift.

胸膜流出胸部X光特点包括同类的不透明，不用空气支气管造影摄片、被钝的costophrenic角度、'半月板'标志和hemithorax的完成或近完全opacification与对侧纵中的转移的。

Under normal dosage (45g per acre), compared to the 12.5%NABU(187.5g per acre), the phytocidal activities of Tepraloxydim is about 3 or 4 times higher than it, phytocidal range and protecting effect are both better than it, too. Compared to the Gllant-s(10.8%), the speed and the effect are both outstanding, So there is a wide foreground for the appliance and extending of Tepraloxydim.

快捕净在田间正常用量(45克／公顷)下，与同类的12.5％拿捕净机油乳油187.5克／公顷的用量相比，杀草谱及防效都优于拿捕净，杀草活性比拿捕挣高3-4倍；与10.8％高效盖草能乳油相比，防治杂草的速度和药效也均有提高，因此，快捕挣的推广和应用具有比较广阔的前景。

The digital watermark was hided by the modification of DCT coefficient of chromatism in the YC_bC_r, the matrix of chromatism was disparted into 8×8 blocks, which were divided into two types by the density of edge point, then the watermark components with different strength were hided into the blocks according to the classification.

利用彩色图像在YCbCr域内对色差分量的DCT系数的改变加入水印，将色差分量矩阵进行8×8分块，根据每个小块内边缘点的密度将所有小块分成两类，不同类的小块分别按照不同的拉伸因子，加入水印信息。

The difference between goose down and duck down and the difference between wool and down were compared. Their difference in morphological structure as well as the resultant difference in property were elucidated.

比较鹅绒与鸭绒在形态上存在的差别，并与同类的蛋白质纤维－羊毛进行对比，阐述二者结构上的差异以及由此产生的性能上的差异。

The scales of the yellow and black underside of the lower tail on these Anacondas have a particular pattern which is unique to each snake. It's a form of identification, like a human fingerprint.

水蚺的后尾部下侧的黄黑相间处有这区分其他同类的特殊图案，这中独一无二的图案是一种区分身份的印记，就像人类的指纹一样。

A decision to serve Christ will bring to our side the same kind of angel messengers who ministered to Daniel and Joseph in their besetments.

服事基督的决定同时也会使传信的天使来到我们的身旁，就是与曾在但以理与约瑟四面受敌时扶持他们的天上同类的信使。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。