同类

For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

4：25 这夏甲二字是指着阿拉伯的西奈山，与现在的耶路撒冷同类。因耶路撒冷和他的儿女都是为奴的。

For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answers to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

025 这夏甲二字是指著亚拉伯的西乃山，与现在的耶路撒冷同类，因耶路撒冷和他的儿女都是为奴的。

Considered a novelty a few years ago, the Air Force's fleet has grown to 195 Predators and 28 Reapers, a new and more heavily armed cousin of the Predator.

几年前还被认为是新鲜玩意儿，空军的机队已发展到拥有195架Predator飞机机和28架Reapers，Reapers是无人驾驶机Predator的新的，更加重型武装的同类。

The air show, the biggest of its kind in the world, has attracted over two thousand exhibitors.

这场航展是世界上同类展会中规模最大的，吸引了2000多家参展商。

Airdrome ground device monitoring system has also been applied in Capital International Airdrome in Beijing and Pudong International Airdrome in Shanghai, which fills up blank of national same products and hold a leading position in the world.

机场地面设备监测系统也已应用于北京首都国际机场和上海浦东城区际机场，填补了国内同类产品的空白，并且在国际上处于领先地位。

One of two or more things that are closely akin.

关系密切的事物：两个或多个同类相似的事物之一。

The paper is devoted to the quartic invariant algebraic curves in quadratic system.

本文在给定参数满足一定的条件下，研究了一类二次系统的四次不变代数曲线系统平衡点的稳定性态，并运用Dulac函数法给出了该系统不存在极限环的充分条件，这一研究在同类问题中具有一定的拓展性。

Nigra, B. oleracea and B. carinata belonged to class 2A according to the classification of karyotypes by Stebbins (1971). According to Levitzky's and Stebbin's view, the more asymmetric karyotype a species has, the more evolved it is. Therefore, B. campestris is the furthest evolved species among the elementary species, and B. juncea and B. napus the furthest among the amphidiploid species. Compared with the previous reports, there is no any cytoplasm in the chromosome sample prepared using this protocol which is very useful for the karyotype analysis, as well as the FISH research on Brassica species.

对上述研究结果分析表明：（1）芸薹属复合种是由基本种相互杂交而成；（2）B基因组与A或与C基因组亲缘关系较远，而A和C基因组亲缘关系较近；（3）芸薹属复合种在演化过程中，发生了染色体结构上的重排现象；（4）芸薹属复合种演化过程中，rRNA基因位点发生了减少；所获结果与国外同类报道相比表明：国内的白菜型油菜存在新的rRNA基因位点，即rRNA基因在芸薹属同一物种不同的品种间具有多态性；有关这类研究国内尚未见报道。

About 4% of the population has "amusia" of one sort or another, and at least some types of amusia are known to be heritable.

约 有4%的人痪有不同类别的乐盲症，而这些中的一部分已获悉是具有遗传性的。

To fry to make the action, gather to complete, a sex of a single machine completes the homework, a leaf( the electronics establish report to the police), control automatically, several techniques reside the domestic to lead the level, frying to make of tea of longjing is flat anastigmatic and slippery, a form keep tightly, color and luster green and smooth, joss-stick high hold out for long time, fry to make the quantity obvious and better than general handicraft and the of the same kind product levels, the work effect and handicrafts compare to raise more than 500%.

龙井炒茶机按传统龙井茶炒制工艺设计，由微电脑控制，具有抖、搭、捺、压、磨等炒制动作，集杀青、理条、辉锅单机一次性完成作业，自动出叶，自动控温，多项技术居国内领先水平，炒制的龙井茶扁平光滑，条形紧直，色泽绿润，香高持久，炒制质量明显优于一般手工和同类产品水平，工效与手工相比提高5倍以上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失