同类

The program is in its 25th year, making it the oldest program of its kind in the world.

这项计划是在其25年，成为其在世界上最古老的同类计划。

The program is in its 25th year, making it the...

这项计划是在其25年，成为其在世界上最古老的同类计划。

For example, a cluster may consist only of firms engaged in the production of similar products.

例如，一组可能只包括企业从事生产的同类产品。

Immediately after his defeat, Skeffington suffers a heart attack with another soon afterward; ultimately, he dies, leaving behind a city in mourning for a pivotal figure in its history but one that has no room for him or his kind any longer.

在经受了连串心脏病发作后，Skeffington去世，身后这个城市为它历史上的大人物哀悼，但这个城市却已没有了这个大人物或大人物的同类的位置。

Immediately after his defeat, Skeffington suffers a heart attack with another soon afterward; ultimately, he dies, le avi ng behind a city in mourning for a pivotal figure in its history but one that has no room for him or his kind any longer.

在经受了连串心脏病发作后，Skeffington去世，身后这个城市为它历史上的大人物哀悼，但这个城市却已没有了这个大人物或大人物的同类的位置。

As a kind of aberrance of langUage argot has been evident throughout history, in different cultllres and conteXts.

汉语是世界上使用人口最多的一种语言，因而汉语秘密语非但历史悠久，也是世界上诸同类语言现象中最大的一系。

Combined with practical engineering,the author introduces the design and construction elements of deepwater high-rise pile cap foundation,and illustrates it from the construction of steel temporary bridge,construction of above-water operating platform and bored cast-in-situ pile,and construction of steel suspension box ,in order to offer a reference for similar engineering.

结合工程概况，介绍了深水高桩承台基础的设计及施工要点，着重从钢便桥修建、水上作业平台及钻孔灌注桩施工、钢吊箱施工等方面进行了阐述，从而为同类工程提供了参考。

Olivetti card" pneumatic feeders, Italy technologies, with similar products unmatched precision, speed and a higher stability of positioning the needle can not meet your requirements of precision, more than 30, years, countless users the use of display,"olivetti card pneumatic nutrients may be similar products in the world's best products.

&好利牌&气动送料器，意大利技术，具有同类产品无可比拟的高精度，高速度和更高的稳定性，不用定位针就可达到您要求的精度，30多、年来，无数用户的使用显示，&好利牌&气动养料器可能是世界上同类产品中最好的产品。

The number of iterations and multiplications required by this method is approximately 10％ that required by the available methods when only one path is received and this will be further reduced to 2％ that when two paths exist.

单信号入射时本方法的迭代次数和乘法次数约为同类方法的10％，双信号入射时的计算量进一步减小至同类方法的2％。

It performances meet IEC420《AC H.V. Load Switch with Fuse》(1990 Edition)and GB3804 《3-63kv AC H.V.Load Switch》after strict test and long-time operating. Compared to the product of the kind in the foreign country,its technical parameter has reached the international level with the features of small volume and light weight. Can be used widely in 12kv distribution network to protect the equipment against working without phase.

该产品经全面型式试验和长期和试运行考核，性能达到EC420《交流高压负荷开关一熔断器组合电器》（1990版）和GB3804《3-63kv交流高压负荷开关》标准要求，与国外同类产品比较，技术参数已达到同类产品水平，具有体积小，重量轻，可用于环网柜和箱式变电站，广泛应用于12kv线路的电能分配，并有效地避免了设备的缺相运行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失