同等的

For the dairy industry, the milk powder, soybean milk, rice flour electrostatic adsorption and different formulations of the raw materials of different powder, dusting, the particle size of the different measures such as closed, sealed folder powder, a key problem, no special production of the Percussion Cutting DXDF50-milk powder, soybean milk, rice flour packaging machine.

适合乳品行业，因奶粉、豆奶粉、米粉静电吸附和不同配方粉的原料不同、喷粉、颗粒大小不同等造成的计量不准、封道夹粉等难题进行了攻关，特研制出了不用敲击下料的DXDF50型奶粉、豆奶粉、米粉专用包装机。

His 2004 triumph in a highly contested track event the first ever by a Chinese was seen as vanquishing perceptions of their nation as the "sick man of Asia" and even demonstrating racial parity.

在2004雅典奥运会上，他在一个竞争激烈的田径项目上夺冠，成为首名夺得奥运田径金牌的中国人，这被中国人视为打破了民族的"东亚病夫"形象，甚至展现出种族同等。

Thermal stability of tempered glass is 3-5 times higher than that of float glass of the same thickness.

热稳定性：钢化玻璃具有良好的热稳定性，与同等厚度的普通玻璃相比，耐热冲击强度高3-5倍，能承受的温度突变范围为220℃-250℃。

The reliability of a product is as important as the function and performance of it.

产品的可靠性是与产品的功能和性能同等重要的技术指标。

After some in depth investigations by medical staff and the Grampian Police Hollie's account was fully accepted as being authentic but that's as far as the case went and everything was very carefully swept under the carpet.

经过深入调查的一些医务人员和格兰扁警方Hollie的帐户被完全接纳为具有同等效力，但作为目前的情况去，一切都非常细心掩藏起来。

Don Hildebrand, board chairman of GeoVax, said "only a handful of AIDS vaccines have reached" the same level of evaluation as GeoVax's.

唐希尔德布兰德，董事长geovax ，说："只有少数的艾滋病疫苗已达到"同等水平的评价作为geovax的。

The fat on a hindquarter of beef after 20 hours was as hard as lead supported by meat which would be the same has a man's body weight so to punch and move it would be quite effective, and time was of the essence.

牛后腿上的肥肉过了20小时是比铅更硬而肥肉后面是肌肉而一颗牛后腿重量大概与一成人同等，所以用拳打击来移动它是相当有效的做法，而我们都是赶时间干活的。

In the hydrometer analysis, the "size" of a particle is the diameter of a sphere which settles in water at the same velocity as the particle.

在比重分析中，粒子的"大小"是和粒子以同等速度在水中下沉的球体的直径。

Ma' s mastery of his inherited Eastern techniques assimilates Western illusionism.

他的水墨画的空白与其它作品中速写式的布白手法具有同等意义。

Such a phenomenon indicated that the degrees of PCL crystalline behavior in the HA-PCL-PLA composite biomaterials were confined by D, LLA.

PLM测试显示同等温度下PCL球晶大小随着D， LLA质量的增加而增大，D， LLA的接枝可以显著改变PCL的结晶形态。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。