同等的

Conductometer calibration: calibration is carried out for each range of measurement to be used, after disconnection of the conductivity cell, using certified precision resistors or equivalent devices with an uncertainty not greater than 0.1 per cent of the certified value.

电导率仪校正：测量所使用的每一个范围都应被校正，拆下电导池之后，使用被鉴定的精密电阻器，或带有一个不确定度不超过鉴定值0.1%的同等设备。

economic condition, cultural background, sexual concept, connubial attitude, modus operandi and so on, thease factors make the difference of the sexual life quality after the operation of the cervix cancer.

经济条件、文化背景、性观念、配偶的态度、手术方式不同等因素对宫颈癌患者性生活质量均有影响，正确的健康教育有助于患者术后性生活的恢复。

The high specific gravity of a raw pearl made of crystal gives the Swarovski Crystal Pearl the same weight as a cultured pearl.

高比重的原料珍珠水晶制成的施华洛世奇水晶给予同等重量的珍珠为养殖珍珠。

E. , only are random variables, pointed that every objective important degree commonly is different, built the equivalent deterministic weighted programming model based on fuzzy set theory for multi - objective fuzzy stochastic linear programming.

研究了资源量b为随机变量的多目标随机线性规划问题，指出了多目标规划问题的目标一般不是同等重要的，针对多目标模糊线性规划问题，利用模糊集合理论建立了相应等价的确定性加权模糊随机规划模型。

Under the same pressure gradient, the seepage velocity of leaching solution well increases with the intensity of positive electric field, and decreases with the negative electric field. The seepage diffusibility of leaching solution and its wetting ability to fractured rock mass can be enhanced or weakened by the electric field.

在同等压力梯度下，受地电场作用的裂隙岩块中溶浸液渗流速度随正向电场强度增加明显增大，随反向电场强度增加明显减小；地电场能够强化或者减弱裂隙岩块中溶浸液的渗流扩散能力和溶浸液对岩块的润湿作用。

The study and development of design type of experiment by using EDA technology is the effective way for reform tradition experiment teaching model on digit circuit,it can help students know and master method and skill of modest circuit designing.

1传统数字电路实验教学模式改革的迫切性实验教学在高等工科院校的教学过程中，与理论教学具有同等重要的地位。

Dihyborid An organism that is heterozygous at two loci, formed by crossing homozygous parents with different alleles at two given loci: for example, Mendel ' s cross between yellow round and green wrinkled garden peas to give a yellow round dihybrid.

双因子杂交：用两个基因位点上具有不同等位基因的纯合亲本杂交形成的杂合生物体。例如，在孟德尔的杂交试验中，黄圆和绿皱杂交生成杂合子黄圆。

And if you thought China's energy consumption was dismally inefficient, consider that it still uses the same amount of energy to produce 40 percent less stuff.

而且如果你认为中国的能效已经低得令人沮丧了，那就想想它用同等数量的能源生产减少40%的东西吧。

Traditional decision tree learning algorithms treat all instances in the database in the same way, neglecting the differences of dubiety and impact among them, and the dirty data will distort the learning result, which will impact the quality of learning seriously.

传统的决策树学习算法把数据集合中的实例同等对待，而忽略了实例之间存在的可疑性和影响度差异，导致错误实例扭曲了学习结果，严重影响学习质量。

It is identical to the programme you would study if you were in Durham and you receive the same qualification as Durham-based graduates.

这是相同的计划，那么你会研究，如果你在达勒姆和您收到的达勒姆同等资历的毕业生。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐