同等的

However, on average, the three stock styles each account for approximately one-third of each market-cap range.

但是，总体来讲，三种风格会各占同等市值范围的三分之一。

For the technologist , the engineering of consent can be just as important as the engineering of moving parts.

对从事技术的人来说，善于与他人合作可以说与善于设计运动机件同等重要。

There is no position equivalent to Fabric Technologist in the Defendant's office and no requirement.

被告人的办事处没有服装面料工程师这个同等位置，而且也不需要。

In this paper, a new coupled transiently chaotic neural network is put forward to solve identical parallel machine scheduling.

本文提出了一种新的耦合瞬态混沌神经网络来求解同等并行机调度问题。

So, the study on circumferential δ〓C of tree rings is very significative.

因此，研究树轮δ〓C值角分布具有与年际变化同等重要的地位，值得深入研究。

For the protection of fair and open, this competition embattle using a uniform scale, that is, competition for the hundreds of generals in the game, equipment, props, respectively, pricing, and competition for all players the same amount of virtual currency for the procurement of embattle.

为保障公平和公开，本次大赛采用了统一定额布阵，也就是大赛为游戏内数百名武将、装备、道具分别定价，并为所有参赛玩家提供同等数额的虚拟货币用于采购布阵。

Although people the same unperfect way to accept and explain them, each one is as true as the others

所以，各种宗教都同样真实，虽然人们凭借着同等不完善的工具为接受并且阐释它们。

But thou must equally avoid flattering men and being veied at them, for both are unsocial and lead to harm.

但是你必须同等地避免奉承人们又不因他们而生出烦恼，因为两者都是反社会和导致的。

Convention concerning Equality of Treatment for National and Foreign Workers as regards Workmen's Compensation for Acci-dents

本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇公约

Melamine and its analogues - cyanuric acid, ammelide and ammeline - are assumed to be of equal potency and are referred to collectively below as melamine-analogues.

三聚氰胺和它的类似物－尿氰酸、酰胺、三聚氰酸二酰胺－被假定为具有同等效力，以下统称为三聚氰胺类似物。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐