同等化

These can offer students so advantage opportunities that is good for selecting job, powerful major feelings and excellent professional dedication. Finally, we need emphasize several main points. The main point is to hold profession ethics affects differences between school and enterprise, including guiding principle"s difference, varies between content and thought, varies between evaluation and standard. According to student'majors, collectedly leading related the corporate culture to increase schools'professional ethics educations effects. On the base of analyzing school"s education, to find a kind of educational means of school, to persist obverse education and obverse guiding, to strengthen students'faith education. According to the students thoughts fact, we should avoid faith educations dogmatism and emptiness and improve our clear aim and effect for serving people.

最后要突出几个重点：把握学校与企业职业道德教育不同点，包括指导思想上的不同、内容和方法上的不同以及评价方法和标准的不同等，根据学生的专业要有选择地引入相关的企业文化，增强学校职业道德教育的实效性；结合具体实际，加强对学生的诚信教育，在客观分析学校教育对象诚信状况的基础上，找到具有校本特色的诚信教育方法，坚持正面教育与正面引导为主，并加强学生诚信实践教育，避免学校诚信教育的教条化和空洞化；针对学生的思想实际，提高为人民服务思想教育的针对性和有效性。

Using it, HHC can be produced; THREE HIGH (high flowability, high strength and high durability) concrete can be prepared; the concrete containing X FLOUR , such as XHPC , XHSC (High Strength Concrete containing X FLOUR), XSHPC , XSHC, and XHHC, can be used in the condition needing chemical corrosion resistance and so on; the technique of construction can be renewed, and economic, environmental, ecological and other benefits can be received.

对X粉混凝土技术经济分析的结果表明：由于X粉价格低廉，流化与增强效应十分显著，因而，用其配制的混凝土成本很低，优于同等条件下的硅灰、矿渣和粉煤灰，具有美好的开发利用前景。

At the same condition, the collect properties of dodecyl trimethyl ammonium iodide is best.

在同等条件下，十二烷基三甲基碘化铵的捕收性能最好。

On the one hand, the democratic nature of the Internet breaks the limitations of small cliques and permits equality in speech; on the other hand, there is the danger of "mobocracy."

互联网的民主状态一方面打破了小圈子，体现了同等的发言权，另一方面存在着暴民化的危险。

At first sight, this seems as absurd as the well-known Hegelian proposition defining phrenology,"the spirit is the bone": the equalization of the most sublime, elusive theory with the vulgar mass-cultural phenomenon.

乍看上去，这似乎与黑格尔定义颅相学的著名命题"精神是骨头"一样是荒谬的：最崇高、难懂的理论与通俗的大众文化现象的同等化。

Friction tests in moving water and field sheer tests and seepage model tests and the effects of seepage defending and rough ratio tests and the capacity of resisting from frozen bulge and ice pressure. 2. Through the series track ageing tests of geosynthetics for 14 years, if the covering is 40cm thick and the initial strength is more than 500N/5cm, the geosynthetics can be used for at least 50 years, most to be more than 100 years. Under the same conditions, the strength and elongation of geotextile are both decrease, and for geomembrance the strength increased in early days. One important ageing index for geomembrance is embrittlement.

2通过工程现场14年的取样，进行老化试验分析，结果显示，土工合成材料在40cm厚以上岩土严密保护的条件下，初始强度大于500N/5cm，使用年限至少可达50年，多数情况可超过100年；在同等条件下，土工织物老化在力学性能上的表现是强度和延伸率都呈下降趋势，而多数土工膜在初期力学性能上表现是强度增加延伸率下降，到后期强度和延伸率才都呈下降趋势，脆化是衡量土工膜老化性能的重要指标。

In this study he established that in any given population, biology, language, material and symbolic culture, are autonomous; that each is an equally important dimension of human nature, but that no one of these dimensions is reducible to another.

在这项研究中，他确立了任何特定人群、生物学、语言、物质的与象征的文化均为自主的；每一个都是同等重要的人类行为面向，但其中没有任何一个面向可以化约为另一个。

Results: Both sides of elder hernia sac became constrictive because of fibrosis caused by A ring, C ring chronic inflammation, which made hiatal hernia sac dilate like a expanded balloon, 7 cases were manifested stenotic at the two ends. Lithiasis in the hiatal hernia sac display of filling defect the same as the smoothly sac without aerogenic powder. Long axis of filling defect were accorded with that of esophagous, the sign could be described as "cast mould" of esophagous hiatal hernia sac.

结果：由于老年性疝囊两端的A环、C环在长期慢性炎症的刺激下纤维化而狭窄，使疝囊膨胀表现为&吹气球征&，7例疝囊上下两端狭窄。7例疝囊内结石未服用产气粉前表现为与疝囊同等大小且边缘光滑的充盈缺损，充盈缺损的长轴与食道长轴方向基本一致，呈现&食管疝囊铸型征&。

The water quality also has some effects on crisping of Grass Carp by influencing the fish's physiology and metabolization.

水体水化学因子等环境条件只对草鱼脆化起间接辅助作用，它们通过改变草鱼的摄食量和营养转化率，影响机体正常的生理活动而导致草鱼肌肉蛋白合成与积累不同等表达出来，良好的水环境质量利于脆肉鲩养殖。

At first sight, this seems as absurd as the well-known Hegelian proposition defining phrenology,"the spirit is the bone": the equalization of the most sublime, elusive theory with the vulgar mass-cultural phenomenon.

乍看上去，这似乎与黑格尔定义颅相学的著名命题&精神是骨头&一样是荒谬的：最崇高、难懂的理论与通俗的大众文化现象的同等化。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失