同等

Our trade is conducted on the basis of equality.

我们是在同等的基础上进行贸易。

In my mind they are all equally important.

在我看来它们是同等的重要。

After the introduction of theory of equivalence into China.

实际上，在翻译中创造性忠实性具有同等的重要性。

To exchange by substituting an equivalent of another form.

卖，销售为一定数量的金钱或同等货物而交换货物；卖

With regard to metric specs, you can use the closest metric equivalent plate thickness you request as long as we can meet the critical dimensions I have shown on the drawing.

关于测量规格，你可以使用你所要求的最接近的同等厚度的金属板，只要我们能达到我们在图纸中所规定的标准。

Applicants must have a baccalaureate degree from an accredited college or university in the United States or an equivalent degree from another country.

申请人必须具有学士学位学位认可大专或大学在美国或同等程度从另一个国家。

So that he only rests the equivalent amount of time..

所以，他只休息了同等数额的时间。。

In terms of success, good professional ethics and education are both important.

从成功的角度来说，良好的职业道德与教育同等重要。

His 2004 triumph in a highly contested track event the first ever by a Chinese was seen as vanquishing perceptions of their nation as the "sick man of Asia" and even demonstrating racial parity.

在2004雅典奥运会上，他在一个竞争激烈的田径项目上夺冠，成为首名夺得奥运田径金牌的中国人，这被中国人视为打破了民族的"东亚病夫"形象，甚至展现出种族同等。

That's why service is every bit as important in our company as sales.

这也是为什么在荷兰色彩服务和销售同等重要。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。