同种的

The results show that for collectors of the same kind, their selectivity is in linear relationship with HOMO energy and can be predicted well. For collectors of different kinds, it can be concluded from shape of HOMO and atomic HOMO density that the selectivity of ethoxycarbonyl thionocarbamates is better than the one of xanthogen formates.

结果表明：对于同种类型的捕收剂，其选择性与HOMO能量呈线性关系，依据HOMO能量能较准确地预测这两种捕收剂的选择性能；对于不同种类的捕收剂，通过对HOMO形状以及组成原子的HOMO密度的讨论可知，乙氧羰基硫氨酯类捕收剂的选择性能要比黄原酸甲酸酯类捕收剂的强。

There is a type of immune infertility where the woman produces antibodies to her partner's sperm. It's a kind of isoimmunization. Another type of immuni infertility is autoimmunization where the man produces antibodies to his own sperm or the woman produces antibodies to her own ovum.

所谓精子的免疫，就是太太的免疫系统攻击先生的精子，这是属於同种免疫；当先生的免疫系统攻击自己的精子，或太太的免疫系统攻击自己的卵子，以上这两者就是属於自体免疫。

Experiments on decalcification and activation of osteoinductive ability, comparison between the osteogenesis of demineralized bone matrix in orthotopic and in heterotopic sites, and correlation between immune response to allograft of bone and osteoinductive activity of the graft, were reported in this paper. 1. Syngeneic deminerolized bone matrix and the mixture of DBM with bone ash or acid-soluble protein extracted from demineralization was implanted into muscle pouch of mice, subsequently, the inhibition of DBM osteoinduction by bone ash or acid-soluble protein was demonstrated with histological and by means of alkaline phosphatase assay.

本文对脱钙处理使骨诱导活性表达的作用、脱钙骨基质植入不同部位的成骨表现，以及同种异体骨移植引发的免疫反应与骨诱导活性的内在关系三方面进行了研究：（1）在小鼠肌肉植入同系脱钙骨基质及其与脱钙所去除的骨矿盐和酸溶性蛋白混合物，碱性磷酸酶和组织学检查表明：骨矿盐和酸溶性蛋白具有抑制脱钙骨基质骨诱导活性的作用。

We obtained a 1.5Kb DNA fragment of the succinate dehydrogenase flavoprotein subunit by PCR amplification and carried out the homolog analysis with those of other organisms.The result indicated a high homologh in this fragment among the five organisms.

通过PCR方法得到了琥珀酸脱氢酶黄素蛋白基因的一个1.5KB大小的DNA片段，并与其它生物的同种酶的基因序列进行了同源性分析，发现在所比较的五种不同生物之间这个区段具有很高的同源性。

The results showed: supplementing fat emulsifier(0.25% MeiFei)selected to diet in broilers, slaughter performance of broiler was obviously increased, upon the same fat concentration, the slaughter rate was increased by 0.79~1.38%, the eviscerated yield with giblet was increased by 1.30~2.62%, and the eviscerated yield was increased by 0.89~1.55%;the abdominal fat was decreased by 0.20~1.88%; The emulsifier excelled volamel in effect of on performance of broiler.

本次试验在23—54日龄肉鸡日粮中添加脂肪乳化剂—0.25%美肥和不同浓度的脂肪，并在日粮中添加脂肪乳化剂—0.05%唯乐美作为比较。结果表明：所选用的乳化剂可显著提高屠体重，半净膛率和全净膛率，降低腹脂率。同种脂肪浓度下，美肥添加组的屠宰率比未添加组高0.79~1.38%；美肥添加组的半净膛率比未添加组高1.30~2.62%；美肥添加组的全净膛率比未添加组高0.89~1.55%；美肥添加组的腹脂率比未添加组低0.20~1.88%；且其效果总体上优于唯乐美。

Visual inspection of spectra shows that the differences observed in spectra of different cells in band intensities at 1603cm^(-1)(C=C in-plane bending mode of phenylalanine and tyrosine) and 1616cm^(-1)(C=C stretching mode of tyrosine and tryptophan) are obvious. This can be used as the marks for blood cell of defferent species. And LTRS is a useful tool for the blood cell analysis.

结果显示不同物种血红细胞的拉曼光谱在1603cm^(-1)苯丙氨酸和色氨酸的C=C平行振动模及1616cm^(-1)酪氨酸和色氨酸的C=C拉伸模有明显的差异，这可以用来作为不同种血红细胞鉴定的特征标记，表明激光镊子拉曼光谱技术可以成为血红细胞分析的有效手段。

Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we use the same interjections in different occasions the meanings of them are also different.

摘要和语言相比较，语气的特殊性在于：同样1句话，使用不同的语气会产生截然不同的意思；同种语气在不同的场合也会有不同的意义。

Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we use the same interjections in different occasions the meanings of them are also different.

和语言相比较，语气的特殊性在于：同样一句话，使用不同的语气会产生截然不同的意思；同种语气在不同的场合也会有不同的意义。

Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we use the same interjections in different occasions the meanings of them are also different.

摘要和语言相比较，语气的特殊性在于：同样一句话，使用不同的语气会产生截然不同的意思；同种语气在不同的场合也会有不同的意义。

The sorptive characteristics of the same parental material and different maturational kerogen show that as the maturation increases, isotherm nonlinearity increase whereas the sorption capacity increase initially and then decrease.

同种类型不同成熟度的样品对菲和1，3，5-三氯苯的吸附行为表明：随着成熟度的增加，对疏水有机物吸附的非线性增加，吸附容量出现先增加后减小的趋势。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！