同种的

Results:pedunculated omentum majus-cirded trachea transplantation ensured an early re-establishment of blood circulation of transplanted trachea and maintenance of its normal animate states; allogeneoilc transplantation of trachea activated bodys immune mechanism. resulting in a chronic process of rejection and finally leading to progressive necrosis of transplanted trachea tissues: chondroregeneration occurred at every period under perichondrium after transplantation. and the degree of regeneration was related with favorable blood circulation; the emplogyment of a supporting tube in trachea,under the condition of favorable re-establishment of early blood circulation, could preventgranulation tissue hyperplasia and keep trachea cavity unobstructed.Postgraduate Ding XiaoQuan Directed by-Lin LeShen

结果 带蒂大网膜包绕移植段气管行腹腔移植，早期重建了移植段气管的血液循环，保证了移植气管的早期成活及维持其正常生机状态；同种异体气管移植所激发机体的免疫机制，引起一个慢性排斥反应过程，导致移植段气管组织进行性坏死；软骨再生存在于移植后各个时间段，其再生程度与良好的血液循环有关；气管内支撑管的应用可防止肉芽组织增生堵塞管腔，从而保证气管管腔通畅。

As results, TEM showed characteristic ultrastructure morphology of apoptosis cell with chromatin marginal condense, nucleus pycnosis, mitochondrion vacuoles and cell shrinkage in IR injury group and no apoptosis cells in control group. Increased TUNEL-positive cell and typical DNA laddering were found and cells apoptotic rate were approximately 20% by flow cytometry assay in experimental groups.

值得探讨。本试验通过流式细胞仪、生物电镜、TUNEL法、RT-PCR以及DNA电泳等试验方法研究了带血供同种异体骨移植过程的细胞凋亡现象，并检测了Fas、FasL、Caspase-1、Caspase-3、Bcl-2等凋亡相关基因在IR损伤时的表达及变化情况，初步探讨了骨移植时IR损伤中细胞凋亡的发生机制及其在IR损伤中的生物学意义，希望为今后更深入的研究打下一定基础。

There was no residue or few from asphaltene reprecipitation after acidolysis asphaltene, and using fatty acids were extracted by hexane.

结果表明，相同阳离子的不同羧酸盐活化能和频率因子分布特征相似，拥有相同的均值，不同之处在于短链的比长链的羧酸盐振荡幅度宽；不同阳离子的同种羧酸盐，活化能和频率因子分布却相差很大。

The adipose derived stem cells of inbreds train of rat wereinduced to differentiate into schwann-like cells and the cells were injectedinto the acellular nerve allograff.The proliferation or adhersion of these cells on the graft were observed by inverted microscope or ScanningElectronic Microscope. Activity of cells were detected using MTT. 10mmnerve gap of inbreds train of rats in two group were bridged by tissue-engineered peripheral nerve or autogenous nerve, the effect wereappraised by naked eye, recovery rate of sciatic function index,nerve-electrophysiological, histology, Transmission ElectronMicroscopy and quantitative analysis of recovery rate of myelinated fiberpopulations,diameter of myelinated fiber and thickness of myelin sheat.

按照前述方法培养并诱导近交系大鼠脂肪干细胞向类Sehwann分化，将诱导分化的脂肪干细胞悬液注入已制备的去细胞同种异体神经支架管中，倒置显微镜观察细胞生长情况；扫描电镜下观察细胞在材料上附着情况；四唑盐比色试验测定细胞活性；取两组近交系大鼠，分别用组织工程化神经和自体神经桥接10mm神经缺损，通过大体观察、坐骨神经功能指数恢复率的测定、神经电生理的测定、组织学光镜观察、透射电镜观察、再生有髓神经纤维计数恢复率、神经纤维直径恢复率、髓鞘厚度恢复率的测定等指标评价实验效果。

The DLC film deposited at substrate temperature of 100℃ shows the best integrated property with carbon content of sp〓 bonding state up to 40% which is two times more than that in the films prepared by Americans with the same method. Accordingly, the microhardness is up to 30Gpa, and friction coefficient and optical band gap decrease to 0.10 and 1. 76eV respectively. It is found that sp〓C content in DLC films decreases with the increasing substrate temperature in the process of film deposition, especially after 300℃.

当基片温度为100〓C时沉积的DLC薄膜的综合性能最好，此时沉积的DLC薄膜中sp〓C含量最高，达到40％多，是美国学者用同种方法所得结果的2倍；由于薄膜sp〓C的含量高使得其显微硬度达到30GPa，摩擦系数最小为0.10，光学带隙最宽为1.76eV。

ABSTRACT Purpose: The purpose of this study was to detect expression and localization of kir2. 1 and kir4. 1 in bovine retina, identify the molecular basis of the apical membrane K〓 conductance in native bovine retinal pigment epithelium , study localization of Kir channels in different species and development of Kir channels in murine retinae.

目的：本研究在mRNA和蛋白水平探讨在牛视网膜内Müller细胞的Kir2.1和Kir4.1的表达和分布及其功能，Kir7.1在牛视网膜色素上皮细胞的表达和分布；同时研究三种Kir通道在不同种属大鼠、猴和人的视网膜的分布及在大鼠视网膜中发育情况。

Most divergences between classifications of the same substance should be removed over time either through co-operation between notifiers and registrants or by EU harmonized classifications for substances that are category 1, 2, and 3 CMRs, respiratory sensitizers, and other substances if justified on a case-by-case basis.

大多数对同种物质的分类的分歧须通过通报者或注册者之间的合作或由欧盟的统一分类即分I、II、III类CMRs物质，呼吸道感光剂及其他经个案一一证实的物质。

The results show that shade of cocoon and reeling silk are all even and bright. Color depth in the cocoon is directly proportional to the concentration of additional pigment. With respect to cocoon color, no difference occurs to the male or female when fed with the same concentrated pigment. Within the range of certain concentrations, the red pigment has little effect on the quality of cocoon and cocoon filament. The red pigment has a fast bond with protein. Color of sericin, fibroin, pupa, moth and egg shell are all red.

结果表明：所营蚕茧及所缫蚕丝色泽均匀、鲜艳；蚕茧的色彩深度与添加的色素浓度呈正比；添食同种浓度的色素所得的蚕茧色彩在雌雄之间无差异；经调查，在一定的浓度范围内红色色素对茧丝质无影响；红色色素与蛋白结合牢固，无论丝胶、丝素还是蛹体、蛾体或卵壳均呈红色。

Because of different needs of benefit, the news are communicated inclined toward self-benefit by all kinds of medium, or different unit in the same kind . To the same event, the style of different medium are very unlike, even give people two opposite guidance.

因为不同利益的需要，各种媒介、同种媒介的不同单位所传播的信息都或多或少偏向于自身需求，对同一件事，各个媒介单位所报道出的风格各异，态度大相径庭，甚至给受众截然相左的引导。

Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we use the same interjections in different occasions the meanings of them are also different.

和语言相比较，语气的特殊性在于：同样1句话，使用不同的语气会产生截然不同的意思；同种语气在不同的场合也会有不同的意义。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！