同盟的

The economy of the whole Italic federation, whose territory now extended from Tuscany (through Piza-Pistoia-Fiesole-Rimini, but excluding the upper course of the Arno) to southern-most Calabria, was strengthened by the construction of the first important inland road, the Via Appia, running from Rome to Capua and Benevento (312-268 BC), as well as the development of the fleet and marine transport.

整个意大利同盟的领土从托斯卡纳区（通过披萨－披斯朵亚－费索里－里迷尼，但不包括亚罗河的上游）到南部卡拉布里亚区大部分。得益于从罗马到卡普阿和贝尼文托的第一条重要的内陆公路的建设以及舰队和船舶运输的发展，同盟的的经济得到加强。

A wanted criminal Madine had no choice but to join the Rebel, He then rediscovered his old friend Carlist Rieekan, Based on Rieekan's recommendation, Madine was accepted by Mon Mothma despite his past affiliations.

觉得可耻的马汀没有选择的馀地只好加入了叛军，并发现了老朋友卡利斯˙瑞肯也在同盟之中，而瑞肯则向同盟的最高首领蒙˙莫玛斯极力的推荐马汀，蒙˙莫斯玛精明且快速的赞成了这项提议。

Politically, as leader of the Delian League (a defensive alliance against the persian invaders), Athens was the most powerful state in Greece--especially after the decisive defeat of the persian navy at Salamis in 480

政治上，作为得洛斯同盟(为抵抗波斯入侵而订立的防御同盟)的领袖，雅典是希腊诸城邦国家中最强大的国家。尤其是在公元前480年的萨拉米斯战役中彻底击败波斯海军后，雅典的地位更突出了。

Meanwhile, we are also the vice president of China Disc Association.

同时，我们也是中国光盘同盟的副理事长单位。

Had accelerated the forming of THE LEAGUE OF HANSA.

神圣罗马帝国的衰落，莱茵同盟的建立以及海盗的猖獗，促使汉萨同盟的最终形成。

It was founded in the 9th century and was a leading member of the Hanseatic League in the 13th century.

建于9世纪，13世纪时成为汉撒同盟的主要成员之一。

First mentioned c.885, it flourished from the13th to the17th century as a member of the Hanseatic League.

首次见于记载是885年，从13世纪到17世纪十分繁荣为汉撒同盟的一员。

In 1926 Hitler had already published the chapter in Mein Kampf dealing with alliance policy under the title "The South Tyrolean〔蒂罗尔区的〕 Question and the German Alliance Problem".

在"Second Book"一书中，他批评了"民族主义资产阶级"，讽刺了左派的伪善，这些都显示出他当时的挫败感。1926年，他在已出版的"Mein Kampf"一书中就以一章专门论述了德国的同盟政策问题，标题为"南蒂罗尔地区及德国同盟问题"。

The Pro-Red Star Government Of Turkmenistan Is Overthrown In A Bloodless Coup, And The New Government Stuns Its Red Star Allies And Cedes From The Red Star Alliance.

而土库曼听命于红星同盟的政府，却在一场无血的政变中被推翻了，新政府还宣佈要脱离红星同盟的阵营。

The leader of the recent project for Klaipeda Seaport Community. The project aims at development and implementation of ICT system for data exchange between logistic partners being involved in cargo transportation via Klaipeda Seaport.

本人参与了多项涉及港口同盟物流需求的当地和国际项目的调研工作；负责目前克莱佩达港口同盟的项目，该项目的主要目标是实现货物运输物流企业与克莱佩达港口之间的ICT数据交换系统的发展和实施。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。