同盟

If an alliance partner is attacked, the diplomat gets an automatic message reporting the breach of the peace agreement.

如果同盟被攻击，他们的外交官会收到自动的报告。

He rejoined the Communist League and wrote two lengthy pamphlets on the 1848 revolution in France and its aftermath, The Class Struggles in France and The 18th Brumaire of Louis Bonaparte .

他重新加入了共产主义者同盟，并写了两篇长长的文章来总结1848年欧洲革命的经验，这两篇文章分别是 The Class Struggles in France and The 18th Brumaire of Louis Bonaparte 。

Play as France and everyone will almost certainly hate you, being that you're the most powerful, and to win you basically have to bump them all off.

如果你选择法国，那么你会发现所有国家都会结成反法同盟一致反对你，而你取胜的唯一方法就是把它们统统都打趴下。

Your bush league attempts to take me down...

你们的同盟试图把我搞下来。。。

Internet users also start Qiubite said : no basic knowledge of market economy naive, and certainly "color TV alliance", the dynamic power, Cancan She ended.

网友丘比特也跟贴说：没有市场经济基本常识的幼稚行为，肯定会和"彩电同盟"一样，轰轰烈烈上台，惨惨淡淡收场。

As the European powers started to form alliances to check the new super power the Carlist war erupted.

正当欧洲其他国家缔结同盟，准备与新崛起的超级大国一争高下时，王国内部爆发卡洛斯战争。

The 19th centaury looked like a centaury of recovery for the Ottomans, war against Russia recovered much of the land lost in the Caucuses and the dissolution of Austria gave the Ottomans breathing space in the Balkans, allowing the government to reign in the powerful Beys at home. This led to a period of growth at home and expansion into Africa.

十九世纪无疑是奥斯曼帝国的复兴之机，对俄罗斯战争获胜，使其收复了大部分在同盟战争中失去的土地，奥地利解体又给予帝国在巴尔干地区的充分喘息空间，令帝国得以全力经营国内事务，并进入长足发展阶段，同时向非洲扩张势力。

His government's use of procedural devices to cut short parliamentary debate has even been criticised by his ally, Gianfranco Fini, former leader of the National Alliance and now speaker of the lower-house Chamber of Deputies.

贝氏政府使用程序式策略，缩减议会辩论，这甚至遭到了他的同盟——前全国联盟领袖，现众议院下院发言人詹弗兰科。菲尼的谴责。

Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

005 衣索比亚人、吕彼亚人、路德人、杂族的人民，并古巴人，以及同盟之地的人都要与埃及人一同倒在刀下。

The count will also reveal whether a clerically backed, Shiite-led alliance won the plurality it expected in the 275-seat National Assembly; whether the secular coalition of Prime Minister Ayad Allawi will survive as a major political force; and whether representation of the Sunni community, the base of the continuing insurgency, will be anywhere near its population share of about 20 percent.

后续计票将回答以下问题：由什叶派穆斯林宗教领袖支持的同盟，是否如期取得临时国民大会二百七十五席的的多数；由现任总理阿拉维领导的无宗教背景政党联盟是否仍将作为一个主要政治力量存在；逊尼派的席位能否符合他们占人口百分之二十的状况，他们是抵抗力量的主要来源。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。