同盟

The only countries where China has become the pre-eminent ally and commercial partner are those that have been ostracised by the West, such as Myanmar and Sudan.

缅甸和苏丹是两个与中国结成重要同盟且相互拥有巨大商业利益的国家。

Organizations of regional economic integration with various types, such as Free Trade Zone, Tariff Union and Common Market, were established one after another in Asia, Europe, Africa, Oceania as well as the trans-continental countries and areas.

在亚洲、欧洲、非洲、美洲和大洋洲的内部，及跨洲的一些国家和地区之间都相继建立起自由贸易区、关税同盟和共同市场等多种类型的地区经济一体化组织。

Besides, United States and Taiwan develop towards quasi-military alliance direction, too. Taiwan Straits situation appears tense frequently.

同时，美台之间也朝准军事同盟方向发展，台海局势不时出现紧张。

Nato has agreed to a "conditional and graduated re-engagement" with Russia, the alliance's secretary general says. Jaap de Hoop Scheffer said talks with Moscow, which were frozen over its war with Georgia in August, would resume.

北大西洋公约组织同意与俄国&有条件和逐步的诺言&，同盟的秘书长与莫斯科会谈在八月格鲁吉亚冻结战争重新开始。

In the case of view,operating in Jinan City,the owners of the valve pipe fitting industry,where most of Wu Peicong provinces,theyCheck Valves formed Association,some of which were in alliance,receiving inspection to establish aconspiracy of silence so hard to in-depth examination.

就本案来看，在济南市经营阀门管件行业的业主，大部分柱塞阀是吴培聪所在省份的人，他们成立同乡会，此中部分人结成同盟，在接受检查时建立攻守同盟，使检查难以深入。

In the case of view,operating in Jinan City,the owners of the valve pipe fitting industry,where most of Wu Peicong provinces,theyCheck Valves formed Association,some of which were in alliance,receiving inspection to establish aconspiracy of silence so hard to in-depth examination.

就本案来看，在济南市经营阀门管件行业的业主，大部分柱塞阀是吴培聪地点省份的人，他们成立同乡会，其中部分人结成同盟，在接管检查时建立攻守同盟，使检查难以深入。

The troop leader answered, But we were experienced.

而结果就是，在头夜的出击中，600架同盟战斗机中只有一架没能成功返回。

You are good, I want to be supposed to call you am a splendid war seek the expert, I always pay attention to you to go to Rangoon the military reassignment, but you also let our China union disappointed seeing to, your army passed by the time in ours city has aimed at the spear point our base, first you do not think such behavior is the secret and is not realized.

你好，我想应该称呼你是一个出色的战谋专家，我一直关注你前往仰光的军事调动，但你也让我们中国同盟失望的看到，你的部队在我们的城市路过时候将矛头指向了我们的基地，首先你不要觉得这样的行为是隐秘并且不被察觉的。

The American Radio Relay League is an example of this organization on a national scale.

美国无线电中转同盟是这个组织例子在一全国等级。

The Google-Yahoo advertising alliance failed in November 2008 partly because of DoJ opposition.

谷歌雅虎广告同盟因为Doj 反对 Ironically 在2008年11月失败。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。