同盟

Whenever America reached out in genuine friendship — with FDR's Good Neighbor Policy, JFK's Alliance for Progress, and President Carters return of the Panama Canal — we did better.

每当美国伸出真诚的友谊之手的时候——如富兰克林。罗斯福总统的&睦邻友好政策&，约翰。肯尼迪的&美洲争取进步同盟&，卡特总统归还巴拿马运河——我们生活得更好了。

The catchiest of its several titles is the "concert of democracies".

各种名头中最易于记忆的便是&民主同盟&。

Most often those who are diplomatic, respectful and build coalitions with effective people win.

多数时候胜利者是那些将外交、尊重人、和有效人事建立同盟的人

Yet it is a substantial achievement to beat one of the most successful coalitions in the recent history of Latin America.

然而能够成功击败拉丁美洲近些年来最成功的同盟仍然是一个重大的成就。

The paper provides the first evidence of defense coalitions between territorial males and females, he said.

这份报告首次提供了同一区域内公蟹与母蟹间同盟关系的证据。

In those cases, our partnerships can become power coalitions to constrain or deter those negative actions.

在那种情况下，我们的伙伴关系会成为抑制或阻挡那些负面举动的强大同盟。

Yet forming coalitions with smaller countries is fundamental to the system.

然而对于欧盟体系而言，与较小国家建立同盟是至关重要的。

But it is still widely seen as a party for whites and Coloureds, and is still failing to make big inroads among black voters.

可是民主同盟还是普遍被视为白人及有色人政党，在黑人选民中还是难有进展。

As one of Mr Abe's confidants noted last week, China and Japan are competing for natural resources such as oil and it is better to work together than to fight.

同时，日本还在努力争取印度，目的是使其成为一个非正式的、亚太区民主政体&四方&同盟的第四个成员。

They also possessed the coveted hyperspace technology, and had dispatched one of their corvettes, the Coffey, to rendezvous with the Alliance frigate Xerxes.

他们同样拥有诱人的超空间技术，而他们也派遣了己方的&科菲&号轻巡洋舰与同盟的&泽克西斯&号驱逐舰进行会面。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。