同盟

The code name for one of Bail Organa's top agents in the early days of the Rebel Alliance.

在义军同盟成立早期，这个代号归贝尔·奥加纳的一名顶级侦察员所有。

Later, he made his position even worse by outlawing the left-wing Democratic League, denying their members positions in the government and even arresting some of them.

后来，他又取缔左翼的民主同盟，排除其成员参政的资格，甚至还逮捕了它的一些成员。结果，他的地位更不妙了。

After he persuades Boog to untie him, both of their lives change great.

在劝说布格和自己结成同盟之后，它们的生活都开始发生了翻天覆地的变化。

Just think of it as procuring your allies on site.

考虑一下就在那里找你所需要的同盟。

South Korean Prime Minister Han Seung-soo told reporters Monday in Seoul that President Lee Myung-bak's summit trip to Washington is about "re-energizing" and "reconsolidating" the alliance between the two countries.

韩国总理韩明淑周一在首尔对记者说，总统李明博的首脑会议之旅是关于重新加强巩固两国之间的同盟关系。

South Korean Prime Minister Han Seung-soo told reporters Monday in Seoul that President Lee Myung-bak's summit trip to Washington is about "re-energizing" and "reconsolidating" the alliance between the two countries.

韩国总理韩××周一在汉城告诉记者说，李明博总统的美国之行旨在重新巩固和激活两国之间的同盟关系。

South Korean Prime Minister Han Seung-soo told reporters Monday in Seoul that President Lee Myung-bak's summit trip to Washington is about "re-energizing" and "reconsolidating" the alliance between the two countries.

韩国总理韩明淑周一在首尔告诉记者，李明博总统前往华盛顿的首脑之旅着眼于修复和加强两国的同盟关系。

However, his allies regrouped under the People Power Party and scored a victory in post-coup elections last month.

但是，他的政治同盟在人民力量党的旗号下重新集结，并在上个月的政变后第一次大选中获得胜利。

They gladly scavenged both Imperial and Alliance trash.

在帝国和同盟的废物堆中，他们都乐意寻找有用的物品。

When whole sectors were seceding from the Republic prior to the Clone Wars, the Commerce Guild swooped in and snatched up many small businesses that were no longer under the protective jurisdiction of the Republic.

当整个星系自治同盟在克隆战争前夕脱离共和国时，商业行会迅速接管了其中许多已不在共和国保护和管辖之下的小企业。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。