同盟

Study on Monetary Union should have an all-around cost-benefit analysis apart from the cost focus of OCA.

OCA理论关注的仅是货币同盟的宏观调整成本，分析货币同盟形成应对成本和收益有全面考虑。

The Alliance is usually associated with the Quadruple and Quintuple Alliances, which included the United Kingdom and (from 1818) France with the aim of upholding the European peace settlement concluded at the Congress of Vienna.

神圣同盟经常被和有英国参加（1818开始）的"四国同盟"和法国加入的"五国同盟"联系在一起，其目的都是维护维也纳会议制定的欧洲和平协议。

From the mid-13th century this cooperation became much more extensive and regularized, and by 1265 all the north german towns having the "law of l beck" had agreed on common legislation for the defense of merchants and their goods. in the 1270s a l beck-hamburg association that had acquired trading privileges in flanders and england united with its rival rhenish counterpart, and in the 1280s this confederation of german merchants trading in the west was closely joined to the association trading in the baltic, thus creating the hanseatic league.

到1265年，所有采用了"卢卑克法"的北德城镇在保护商亻及其货物的立法仩达成了一致。13世纪70年代，卢卑克-汉堡同盟联合莱茵兰的竞争对手取得了在佛兰德斯和英格兰的贸易特权，到13世纪80年代，这一在西方从事贸易活动的德慖商亻联盟加入了啵罗的海商贸协会，汉萨同盟应运而生。

Common interests and interdependence are the decisive factors of alliance stable state.

同盟的共同利益和相互依赖是同盟稳定状态的根本决定因素。

In 1926 Hitler had already published the chapter in Mein Kampf dealing with alliance policy under the title "The South Tyrolean〔蒂罗尔区的〕 Question and the German Alliance Problem".

在"Second Book"一书中，他批评了"民族主义资产阶级"，讽刺了左派的伪善，这些都显示出他当时的挫败感。1926年，他在已出版的"Mein Kampf"一书中就以一章专门论述了德国的同盟政策问题，标题为"南蒂罗尔地区及德国同盟问题"。

Viner (1950) and Krueger (1995) flexibly to analyze the trade creation effects and trade transfer effects caused by the "enlarging" of the European customs union, by taking the EU enlargement as a background.

Viner（1950）与Krueger（1995）的关税同盟理论，分析欧洲关税同盟"扩大"所产生的贸易创造效应和贸易转移效应。

Without a theoretically elaborated strategy uniting the interests of the working classes of the developed and less developed countries, it will not be possible to unite the two major international labor federations—the World Federation of Trade Unions and the International Federation of Free Trade Unions.

如果没有一个能详细说明有关把发达国家和发展中国家工人阶级的利益联合起来的理论策略，那么两大主要的国际劳工联盟——国际职业同盟和国际自由职业同盟，也就无法联合起来。

All these factors lead to an acentric trend between the two countries.

诸多因素导致了韩美同盟出现了明显的离心倾向，引起了两国和其他相关大国的极大关注，韩美同盟的未来走向成为一个热点问题。

The Pro-Red Star Government Of Turkmenistan Is Overthrown In A Bloodless Coup, And The New Government Stuns Its Red Star Allies And Cedes From The Red Star

而土库曼听命于红星同盟的政府，却在一场无血的政变中被推翻了，新政府还宣佈要脱离红星同盟的阵营。

The Pro-Red Star Government Of Turkmenistan Is Overthrown In A Bloodless Coup, And The New Government Stuns Its Red Star Allies And Cedes From The Red Star Alliance.

而土库曼听命于红星同盟的政府，却在一场无血的政变中被推翻了，新政府还宣佈要脱离红星同盟的阵营。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。