同盟

This is the website of Clinical Neurophysiology, which is the official journal of the International Federation of Clinical Neurophysiology.

这是《临床神经生理学》杂志的网站，该杂志是"国际临床神经生理学同盟"的官方期刊。

The fact that Europeans are more protective of Russia than of their newish NATO partners does not bode well for alliance solidarity.

相对于新进的盟国，欧洲人对俄罗斯给与更多防御力量，这一事实并不表示同盟的共同一致。

In the 17th century some of the Nogai chiefs entered into an alliance with Moscow and fought at times together with the Russians against the Kabardians, the Kalmucks and peoples of Dagestan.

在17世纪一些最nogai酋长签订了同盟莫斯科和战斗时，连同俄罗斯反对kabardians ， kalmucks和人民的达吉斯坦。

As numbers drop, allies will wonder if America's nuclear umbrella can still stretch far enough.

随着数量减少，美国的同盟怀疑美国的核保护伞是否还能起到足够的作用。

Yet the chief victim of North Korea's nuclear shenanigans appeared to be China, the obstreperous country's socialist ally and long-time big brother.

中国作为这个爱吵闹又任性的国家的社会主义同盟和其长期的老大哥，似乎仍旧是北韩核阴谋的主要受害者。

The most important realization of OCA theory is the circulation of Euro, and many countries and areas seem to be interested in the money union.

最优货币区理论最重要的实践是1999年欧元的面世以及2002年欧元的正式流通，与此同时世界上许多国家和地区都对货币同盟展现出浓厚的兴趣。

Samak try to move forward toward state buildings where occupied by the anti-government People's Alliance for Democracy, at least one dead and more than 30 injured reportedly.

Samak 先生的支持者试图向他的办公大楼进发，该办公大楼已经被反对党"人民民主同盟"占领，至少一人据报道死亡，30多人受伤。

Mr Okada stressed the importance of Japan's half-century alliance with the US and his willingness to deepen the relationship.

冈田强调，日本与美国长达半个世纪的同盟关系非常重要，他愿意深化这种关系。

By reason of such management idea, the old mill arrived at the bean product chain store from Shanghai the national more than 20 cities, the alliance shop has achieved more than 260, the year total volume of retail sales surpasses 70,000,000 Yuan.

在如此的管理主意情形之下，旧的压榨机达成来自上海的豆子产品连锁商店国家的超过 20个城市，同盟商店已经达成超过 260 ，那年总数体积的零售超越 70，000，000 元。

The freighters' escort, shuttle Omicron 5, was unable to properly fend off the Alliance craft, but Zaarin's pilots, particularly Maarek Stele, were able to do so.

在货运船的护航舰，穿梭机"ο5"号无法击退同盟战机的情况下，扎林的飞行员们——尤其是马雷克·斯蒂利——成功地做到了这一点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐