同盟

He's grown disillusioned with Saudi Arabia's longtime ally, the United States. He is frustrated with the fecklessness of a divided Arab world.

沙特一直以来的同盟—美国，使他开始逐渐觉醒，而他和这个软弱无力的被隔离的阿拉伯世界却被阻挠着。

We think, this will close in battalion federally, profit and development foreground respect bring huge stimulative action to us.

我们认为，这一同盟将在营收、利润和发展前景方面给我们带来巨大的促进作用。

What the epic or the animated stone can do, compelling the contemplative eye to find calm delight in the world of individuation, that could not be attained here, in spite of a higher animation and clarity.

因此，我们认为：正是通过激情的渲泄，剧中的缓冲境界，即戏剧本身，才从里及表地显得了如指掌，达到一切其它梦境艺术所不能翼及的程度；所以，既然这种艺术仿佛附在音乐精灵的翅膀上凌空飞去，我们就必须承认它的力量达到最高的扬举，从而梦神与酒神的兄弟般的同盟，就是这两型艺术的目的的高峰。

The commander of the Alliance Fleet, Admiral Ackbar led the Rebel capital ships into the Battle of Endor.

作为同盟舰队的指挥官，阿克巴上将率领起义军的主力战舰参加了恩多战役。

"Our ultimate goal is to become the primary player in the military shooter game arena, thanks to both our internal studios, proven to be amongst the best in the world in this category, and also through strategic alliances with high profile 3rd party developers," said Yves Guillemot, Ubisoft's President and CEO.

"终极的目标要在军事的射手游戏竞技场中变成主要的运动员的 Our，谢谢到两 our 内在的工作场所被，在这个种类中的世界中是在最好的当中以及经过有引人注目第三个宴会开发者的策略同盟，"Yves 海鸠之类， Ubisoft's 总统和运行长说。

THE LEAGUE OF HANSA was forming during the expanding and colonization of Norman .

汉萨同盟是日耳曼人向东扩张和殖民过程中形成的。

THE LEAGUE OF HANSA played important role in medieval history, The history of hansa is 428 years0 There is few research on THE LEAGUE OF HANSA China and abroad.

汉萨同盟在历史上存在时间长达428年，在中世纪史上占有重要的地位。

Also called Hansa, German Hanse, organization founded by north Germantowns and German merchant communities abroad to protect their mutual trading interests. The league dominated commercial activity in northern Europe from the 13th to the 15th century.

汉萨同盟，德语作Hanse，是由德意志北部城镇和致力于海外贸易的德国商人社团所创建的旨在保护彼此共同的商业利益的组织。

Hanse was a medieval German word for "guild," or "association," derived from a Gothic word for "troop," or "company."

同盟从13世纪到15世纪掌握了北欧的商业活动，Hanse一词即为德语"同业公会"的意思。

It was founded in the 9th century and was a leading member of the Hanseatic League in the 13th century.

建于9世纪，13世纪时成为汉撒同盟的主要成员之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。