同父母的

I shall be very happy indeed to come ,and look forward with pleasure to meeting your brother .

我把你推荐我的事告诉了我的父母，他们同我一样都很高兴。

Fang Zi also is a reporter, and lost her home and parents in the war. Now she and her brother hideo lives in Kitano yuuiqi's home.

同为记者的芳子，在战争中失去了家宅和父母，如今和哥哥正夫寄居在北野雄一家中。

Unlike the Midwestern parents, he does not have a sick child to worry about

同那对来自中西部父母不同的是，他没有生病的孩子要他担心。

The government of Luxembourg, however, has recently grown fed up with wastrel youths applying for unemployment benefits while still living with their parents.

然而在卢森堡，政府对那些与父母同住又来领救济金无所事事的年轻人越来越忍无可忍。

Now, we often hear how we're all too busy, too geographically dispersed, too careerist, too selfish, too something to move an elderly parent into our households.

现在，我们经常会听到我们是多么得忙，没时间和家人团聚，野心太大，过于自私，有太多的事要处理以至于不能把年迈的父母接来和自己同住。

When she delivered her first child, the proud parents excitedly took the baby home and contacted Willis Caroon with their claim.

当她发表了她的第一个孩子，骄傲的父母激动地宣读宝宝主页和接触时caroon同其债权。

When my parents found out I was interested in Islam, they tried to forbid me from befriending Muslims.

当我的父母发现我对伊斯兰感兴趣后，他们试图禁止我同穆斯林交朋友。

Sheep boy came back to his parents house every night after his parents came back from work, but had to sleep on a separate bed made by his step father.

&羊孩儿&的现任父亲是他的继父，收工回来后就是张罗着给他铺床，&羊孩儿&每晚回到家中也不能上床与父母同眠。

There are two canonical correlation structures. In general, the students who experienced less parentification and more self-differentiation showed more positive health.

包含：个体的亲职化表现越低、自我分化程度越高，则其身心健康状况越好；个体的情绪性照顾越高，和父母与同侪越亲密时，则其生理、焦虑、睡眠问题、及社会功能障碍越多，但忧郁较少。

"For reasons likely to puzzle baby name experts around the world, American parents have become infatuated by names, particularly for their sons, that rhyme with the word 'maiden,'" the SSA said.

社会安全局表示：「美国的父母为儿子取名时，尤其喜欢和「maiden」押同韵，这让全世界的婴儿命名师感到不解。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。