同源的

Meanwhile, MAALs can be used to study the introgression mechanism and the pairing status of homologous chromosomes.

同时， 也便于研究同源染色体的渗入机制和配对状态。

The bovine Smad 9 gene codes 345 amino acids and shares 78.84%, 79.21%, 77.88% and 70.38% similarity in amino acid sequences with human, mouse, rat and jungle fowl respectively. The bovine Smad 9 had no signal peptide and transmembrane helix.

通过核酸序列分析发现，牛Smad 9基因编码345个氨基酸残基，牛Smad 9蛋白无跨膜区和信号肽序列，该蛋白与人、小鼠、大鼠和红原鸡在氨基酸序列上分别有78.84%，79.21%，77.88%和70.38%的同源性。

This result indicated that leguminous nodulin homologous genes existed extensively in rice genome.

这表明在水稻基因组中广泛存在豆科植物结瘤素基因的同源基因。

The length of homologous arms of deletion vector pC805S were 958 bp and 824 bp, respectively.

构建的敲除载体pC805S左右同源臂长度分别为958 bp和824 bp，将其转入受体菌M。

The word iceberg is a partial loan translation from Dutch ijsberg , literally meaning mountain of ice , [2] cognate to Danish Isbjerg , Swedish Isberg , Low Saxon Iesbarg and German Eisberg .

字冰山是一个部分贷款翻译荷兰语艾斯贝赫，字面意思是山区的冰， [ 2 ]同源，以丹麦语 isbjerg ，瑞典语 isberg ，低撒克逊 iesbarg 和德语 eisberg 。

Phylogenetic analysis of the long terminal repeatand env gene of htlv-1 gave a phylogenetic classification of htlv-1 genotypes into five major molecular subtypes: cosmopolitan, japanese, west african, central african, and melanesian. in order to understand the major genotype of htlv-1 prevalent in china, htlv-1 env gene was amplified by pcr and sequenced from peripheral blood lymphocyts of three htlv-1 carriers in the putian region of fujian province.

根据基因组及血清学反应可将其分为人t淋巴细胞白血病病毒1型（htlv-1）和2型（htlv-2），两型病毒基因组同源性大于60％。htlv-1主要侵染t淋巴细胞，可引起成人t细胞白血病、热带下肢痉挛性瘫痪或htlv-1相关脊髓病，并且在多种自身免疫病患者体内也发现了该病毒的存在。

Falciparum isolates prepared directly from 5 cases of cerebral malaria patients'blood in Mengla County, Yunnan Province and in Yingjiang County, Yunnan Province were used for polymerase chain reaction amplification and the two pairs of oligonucleotides for the highly conserved genes encoding the regions 12—17 in MAD20 merozoite surface protein 1(MSP1) of Papua New Guinea strain of P . falciparum were used as primers. The PCR products were digested with EcoRI and KpnI, respectively, and the generated fragment regions 16—17 were cloned into M13mp18 and M13mp19 vectors and their DNA were analyzed as the templates for DNA sequencing by the dideoxy chain-termination method.

应用多聚酶链反应技术对中国5 例脑型疟患者恶性疟原虫云南省勐腊县勐罕CMH/YN 分离株和云南省盈江县农场CYJ/YN 分离株基因组DNA 裂殖子表面蛋白1 (MSP1)第13—17 区基因进行扩增，将扩增产物分别经EcoRI 和KpnI 双酶切后，回收的MSP1 第16—17 区基因分子定向克隆M13mp18 和M13mp19 载体，按Sanger 双脱氧链终止法进行DNA 序列测定，并与MAD20、K1 和Wellcome 株原型基因进行同源性分析比较。

Methods Genomic DNA samples of two isolated Plasmodium falciparum isolate strains prepared directly from 5 cases of cerebral malaria patients′ blood in mengla County, Yunnan Province and in Yingjiang County, Yunnan Province were used for polymerase chain reaction amplification and the two pairs of oligonucleotides for the highly conserved genes encoding FC27 merozoite surface protein 2 (MSP2) of Papua New Guinea strain of Plasmodium falciparum were used as primers. The PCR products were digested with BamH1 and Hind Ⅲ respectively, and the generated fragment MSP2 were cloned into M13mp18 and M13mp19 vectors and their DNA was analyzed as the templates for DNA sequencing by the dideoxy chain-termination method.

应用多聚酶链反应对5例中国脑型疟患者恶性疟原虫云南省勐腊县勐罕分离株和云南省盈江县农场分离株基因组裂殖子表面蛋白2(MSP2)基因进行扩增，将扩增产物分别经BamHI和Hind Ⅲ双酶切后，回收的MSP2基因分子定向克隆M13mp18和M13mp19载体，按Sanger双脱氧链终止法进行DNA序列测定，并与恶性疟原虫株FC27、K1、IC1和CAMP株进行同源性分析比较。

The results exhibited that, the cDNA gene entailed 2740bp, had single copy in the rice genome and encoded peptide of 765 amino acids, the peptide showed 92% and 83% identity with that from Mesembryanthemum cystallinum (U84889) and Cathararanthus roseus (X83499), respectively.

结果表明，VB12不依赖型蛋氨酸合成酶cDNA基因全长为2740bp，在水稻基因组中以单或低拷贝存在，编码765个氨基酸，与 Mesembryanthemum cystallinum (U84889)和 Cathararanthus roseus (X83499)的同源性分别为92%和83%。

The result shows that there were two transcriptions in Muscovy duck, MSTN-1(EU336991) and MSTN-2(EU336992). MSTN-1 and MSTN-2 were 1128 bp and 754 bp separately, with homology up to 94%. MSTN-2 included an open reading frame, encoding 124 amino acids.

结果表明，番鸭体内存在2种MSTN基因转录本，MSTN-1(EU336991)和MSTN-2(EU336992)，大小分别为1128 bp和754 bp，同源性为94%；且MSTN-2是一个全新的MSTN转录本，含有1个开放阅读框，可编码124个氨基酸。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！