同源的

The results in L.awera demonstrated all 10 chromosome of type I were not telocentric but acrocentric chromosome.

在1号和6号染色体上，信号位点与数量在各自的3条同源染色体间没有明显区别。5号染色体的3条染色体间的信号有明显区别，其中的2条染色体上各有1个信号，而在另一条染色体上有2个信号，但强度较弱，推测这3条同源染色体可能起源不同，或者在进化过程中发生过染色体结构变异。

The predicated gene products of amrA, amrB showed high similarities with the typical response regulator, such as afsQ1, mtrB and ompR, about 40%-62%.

对它们的氨基酸序列分析表明：amkA和amkB与典型的组氨酸激酶，包括afsQ2，mtrB以及phoR，有较好的同源性，大约为30％-44％；amrA和amrB与典型的反应调节物，包括afsQ1，mtrA和ompR等，同源性很高，大约为40％-62％。

Strains YL001 and YL002 formed a monophyletic clade with strains of X. nematophilus with sequence homology outweighing 99% and the sequence homology to genus Photorhabdus outweighing 94%. The lag, logarithmic, stationary and contabescence phase of the two bacteria were 0-6, 6-18, 18-66 and 66 h respectively; pH of strains YL001 and YL002 reduced to 5.70 and 5.56 at 12 h, respectively, and then rose gradually to 7.74 and 8.07 respectively when culture finished. Glucose content reduced quickly during 0-18 h, and then kept stable. Amido nitrogen content reached the lowest at 12 h and then rose slowly. YL001 exhibited the highest inhibitory effects at 54 h and YL002 exhibited highest inhibitory effects at 42 and 66 h respectively on B. cirerea and B. subtilis. Strains YL001 and YL002 belonged to X.

YL001和YL002菌株与嗜线虫致病杆菌种内菌株形成一个类群，序列同源性大于99%，与发光杆菌属内菌株的序列同源性大于94%。2菌株的延缓期、对数生长期、稳定期和衰亡期分别为0~6，6~18，18~66和66 h；培养12 h后，YL001和YL002菌株发酵液的pH值分别降低至5.70和5.56，此后逐渐上升，至发酵结束时其pH值分别为7.74和8.07；培养0~18 h时2菌株发酵液中还原糖含量迅速降低，此后保持稳定；12 h时氨基氮含量达到最低，此后开始缓慢上升；YL001菌株培养54 h后及YL002菌株培养42和66 h后，其对番茄灰霉病菌和枯草芽孢杆菌的抑制作用最强。

The comparative analysis of electronic expression profile of zfand5a gene from zebrafish, house mouse and pig that has high sequence homologies with zjp123 gene from P. olicaceus were carried out. Several conserved domains and motifs were discovered by the primary and secondary structure analyses. Zinc fingerlike tertiary struclure "C-Xasubscript (2-4-C-X11-C-X2-C" was shown by homology modeling.

电子表达谱分析分别对与ZFP123有较高同源性的斑马鱼、家鼠和猪的zfand5a(zfp123)基因各个组织表达情况进行了比较分析；一、二级结构分析发现其具有多个保守的基序和结构域；同源建模显示其具有一个&C-X下标(2-4-C-X11-C-X2-C&结构的锌指样三级结构。

Sequencing analysis and database searches indicated that there were 19 known genes and 31 unknown cDNA fragments in the sequenced 72 dot blot positive clones specific for gastrula embryos,and 52 known genes and 37 unknown cDNA fragments in the sequenced 98 dot blot positive clones specific for tail bud embryos.

测序和基因数据库比对结果表明，72个原肠期斑点杂交阳性克隆中，包括19个已知基因的cDNA片段和31个没有同源性的cDNA片段；98个尾芽期斑点杂交阳性克隆中，包括52个已知基因的cDNA片段和37个没有同源性的cDNA片段。

This dissertation is the initial result of the study of 5,500 cognate words in 800 groups from Shuowen Jiezi (The Explanations of Chinese Characters), taking as the theoretical guide the theories holding that the Chinese lexicon is a system and that the genesis and accumulation of the Chinese lexicon are of different temporal stages, and using as methodological guide the mutual-different temporal stages, and using as methodological gude the mutual-proving parallelism, semantic components analysis, the comprehensive examination, chronological strata.

本论文是以汉语词汇的系统性理论和汉语词汇发生与积累的阶段性理论为指导理论，以作者自己从《说文解字》系联起来的800组同源词（5500个词）为基本素材，以平行互证法、义素分析法、综合考察法、层次分析法为主要研究方法，对同源词语音关系进行研究所取得的初步成果。

It provides a reliable basis for further functional researchment of silkworm genes. Based on the work, 2 maternal genes vasa and mago nashi, a group of silkworm specific homeobox genes and one homeotic gene AbdB were cloned, and their expression pattern and functions were investigated.

而分析所鉴定的参与家蚕胚胎发育调控级联的同源基因以及homeobox同源基因为进一步的功能研究提供了可靠的数据和信息。

A chimeric primer was designated in which segment A near 3' end is complementary to HB plus strand just before the DR2 region gap, and segment B near 5' end is consensus to part of the human immunodefficient irus genomic sequence, without homogenetic relationship to HB genome.

设计一嵌合引物，使之3'端的A片断与HB正链互补，并恰好位于DR2缺口之前；5'端的B片断与人类免疫缺陷病毒的基因序列具有同源性，与乙型肝炎病毒的基因组无同源性。

It was inferred that this fragment might be relative to V-CMS. Homology analysis showed that there existed 84 bp homologous sequences between a Hordeum vulgare genomic DNA fragment and S238(subscript 999), this fragment may be a newly discovered sequence related to wheat V-CMS.

通过NCBI数据库的同源性比对，发现该片段仅与一个Hordeum vulgare基因组DNA片段有84bp的同源序列，表明这是一个新的可能与V型小麦细胞质雄性不育相关的序列。

Bioinformatics analysis showed that the gene sequence was highly consistent with previously reported F3,5H genes, such as GenBank Accession D14588, Z22545, and DQ352142. The encoded amino acid sequence was highly homology with that of GenBank Accession BAA03438.1, BAC10997.1 (Nierembergia sp. NB17) and AV85470.1 at 99%, 88% and 87%, respectively.

生物信息学分析表明克隆的F3，5H基因与GenBank登记号D14588、Z22545和DQ352142等的F3，5H基因序列高度一致；其编码的氨基酸序列与GenBank登记号BAA03438.1、BAC10997.1和AAV85470.1的高度同源，同源率分别为99%、88%和87%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！