同温的

One is "escape". Huck escapes from the hypocrisy and corruptness of civilization, Jim escapes to freedom. Another is "awakening". The journey down the river for Huck is a voyage of growth in realization and morality, a journey of learning.

Harris，1979：85吐温的代表作《哈克贝利·费恩历险记》讲述了白人穷孩子哈克与黑奴吉姆两名逃亡者同乘木筏沿密西西比河而下的历险故事。

During the past long period, much progress has been realized on the study of the retrieval of LST based on remote sensing, and many algorithms for the LST retrieval have been developed. However, in these algorithms non-isothermal mixed-pixels are all treated as an isothermal and homogeneous surface, which caused directly the results that the LST obtained by these algorithms is only an average temperature of mixed-pixel.

在过去很长一段时间里，地表温度的遥感反演取得了长足的进展，发展了大量的反演算法，但是这些算法都把普遍存在的非同温混合像元视为同温同质体，直接导致反演所得的只是物理意义模糊不清的混合像元的平均温度。

A line drawn on a weather map or chart linking all points of equal or constant temperature.

恒温线；等温线气象地图或图表上所画的一条连结同温或恒温各点的线

Wendell was going to share all I had--my living room, kitchen, bedroom and bathroom!

我决心把我的一切——我的起居室、厨房、卧室和浴室都同温德尔分享！

With WinGate installed on your network .accessing the Intemet from either the WinGate server computer or any of the client computers will appear virtually the same .

同温安装在你的网络。入网要么从因特网服务器计算机或任何温附庸电脑就会出现一样。

The optimal carrier gas velocity of prepared SE-30 series capillary chromatographic columns was studied and used to separate isomeric compounds. The efficiency of SE-30 capillary chromatographic columns has been studied with different diameters, film thicknesses and oven temperatures, using n-do-decane, phenol, aminobenzene, and butyl acetate as test samples.

研究自制的SE-30系列毛细管气相色谱柱的载气最佳线速度，并应用于同分异构体的色谱分离分别用十二烷、苯酚、苯胺、醋酸丁酯作试祥在不同载气线速条件下对不同口径、不同膜厚、不同柱温的SE-30毛细管色谱柱的柱效进行考察，并在最佳线速度条件下分离异戊醇、硝基氯苯、硝基甲苯及二乙苯同分异构体体系。

We just can't picture Nelson Mandela, during his 27-year 42imprisonment, turning to a cell mate and 43confiding: Man, I've got this weird feeling. I hope Winnie ain't cheatin' on me.

谁能想象曼德拉在漫长的27年牢狱生涯中，曾向同监的人吐露心事说：伙计，我有个奇怪的感觉，我希望温妮没有骗我。

We just cannot picture Nelson Mandela, during his 27-year imprisonment , turning to a cell mate and confiding:Man, I've got this weird feeling.

谁能想象曼德拉在漫长的27年牢狱生涯中，曾向同监的人吐露心事说：&伙计，我有个奇怪的感觉，我希望温妮没有骗我。&

Based on directional law of thermal infrared radiance of non isothermal mixed pixel, the directional model of continuous vegetation has been established and the relationship between the component effective emissivities and var...

文中以非同温混合像元热红外辐射方向性规律为基础，建立了连续植被类型非同温混合像元热红外辐射模型，用蒙特卡罗方法模拟分析了连续植被的组分有效比辐射率与变量的关系。

In consequence, he was almost always at odds with Winston Churchill, Clement Attlee, Stafford Cripps and his other political masters as he commanded the British Empire's forces, first against the Axis powers in north Africa and the Levant and then against the Japanese in Asia.

鉴此，统领大英帝国军队在北非和地中海对抗轴心国之时，及之后在亚洲抗击日本之刻，韦维尔几乎从不能同温斯顿。丘吉尔、克莱蒙特·艾德礼、斯塔福·克里普斯，抑或其他的政界领导和谐相处。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。