同步的

In the big picture, we achieve our goal of lockstep numbering of parallel roads.

整体而言，我们达到「平行的路，门牌同步」。

Japan and South Korea have incorporated wireless technology into national policies, their sprawling IT conglomerates marching in lockstep with the political leaders.

日本和韩国已经把无线电技术纳入国家政策之中，它们不断扩大的信息企业集团与政治领导人保持同步。

The numerical simulation results of the Lorenz system show the effectiveness of the proposed method.

数值仿真试验进一步验证了该方案可以实现Lorenz混沌系统的广义投影同步。

This mode is typically used in systems with low speed memory.

同步模式多应用于只配有低速内存的系统。

The Lowboy Heaters will be wired inter -locking (non-simultaneous) 240 volt/3-phase operation with 4500 watt elements (can be converted to singlephase operation at terminal block as well as simultaneous operation).

矮式热水器电源配置交互锁定240伏；3相、4500瓦的加热棒(在接线盒里，可以转换为单相运行方式和同步运行方式)。

The scheme allowed the client middleware to capture the CAD command stream through macro recording interface.

在模具协同设计方面，提出基于CAD命令流组播的同步协同设计方案。

2The mother cells of macrospore and microspore directly go mitosis by-passed meiosis to form normally fertility gametes.

分析其主要原因在于：①雌配子不育；②雄配子不育；③雌雄配子之间的亲和性障碍；④雌雄配子发育不同步；⑤单受精。

An introduction for forward topology multiple output DC/DC converter is made. A brief introduction was made to the two secondary side control technique, using magnetic amplifier and secondary side PWM regulator. And the differences between the two methods are compared.

摘 要：介绍了正激式DC/DC多路输出电源拓扑，简单介绍了两种精确调节技术：利用磁放大器进行后级调节和次级同步调节技术实现精确输出，并比较了其各自的优缺点。

Sync blocks, each having 111 bytes, are disposed on each track of a magnetic tape.

要约 139个同步块被放置在磁带的每一磁道上。

The object of the research of this paper is the surface Permanent Magnetism Synchronous Motor.

本文研究的对象为表面永磁同步电机。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失