同步的

The result shows that the static state stability limit value of a. c. exciting generator relates to rotor slip.

验证了异步化同步发电机在任一滑差点异步化同步稳定运行时功-角特性的正确性。

The method of bang-bang control of a. c. exciting generator has been verified and the correct results are achived, which lays a foundation to apply a. c. exciting generator in industrial practical operation.

试验验证了异步化同步发电机鲁棒控制方法的正确性和可行性，从而为异步化同步发电机工业实用化运行奠定了基础。

State Copyright Bureau explained that all through the Internet or mobile platforms, synchronous or asynchronous transmission of the Olympic events and related activities, can be called "broadcast."

国家版权局解释称，所有通过互联网或移动平台，同步或不同步地传输奥运赛事及相关活动的行为，都可称为"转播"。

"Illegal broadcast" refers to unauthorized, through the Internet or mobile platforms, synchronous or asynchronous transmission of the Olympic events and related activities of the video signal.

"非法转播"是指未经授权，通过互联网或移动平台，同步或不同步地传输奥运赛事及相关活动视频信号的行为。

At BESSY,ten elliptical undulator beamlines are operating in the VUV and soft X-ray range,which enables the polarisation state of the synchrotron radiation to be changed from linear to left-or right-handed circular.

在BESSY同步辐射装置中，有10条椭圆波动器光束线，这可使同步加速器辐射的偏振态从线偏振光转变为左旋或右旋圆偏振光。

I feel it's better than google browser sync if you want to sync only bookmarks..

我觉得这是优于谷歌的浏览器同步如果你想只同步书签。。

The synchrotron radiation light source used in LIGA technique for deep lithography is becoming more and more important because of its unique qualities-(1) high brightness, usually being 10〓~10〓 times of common X-ray light source;(2) good collimate, the angle of divergence of synchrotron radiation light source could be compared with that of laser light source.

由于同步辐射光源具有（1）亮度高，比一般X射线源高10〓~10〓倍，（2）准直性好，辐射张角可以与激光相比的特点，因而，利用同步辐射光源作为LIGA技术中深度光刻光源正日益受到重视。

The complex vector model for permanent magnet synchronous motors is presented and the performance of the equivalent complex current controller is investigated using complex vector root locus and complex frequency response functions.

建立了永磁同步电机复矢量模型，应用复矢量根轨迹法和复矢量频域分析法对复平面等价形式的永磁同步电机电流调节器性能进行了研究。

The decimal point on the seconds digit is turned on when sync is detected and turned off when sync is lost.

秒小数点的数字时打开同步检测并关闭时，同步丢失。

This paper attempts to associate PFC technology with Quasi-Resonant DC/DC Converter and Synchronous Rectifier technology, to work out a novel switching power supply with higher efficiency and low contamination, which both achieved high power factor, improved effecting on electrical network and ensured high efficiency, furthermore, it is easy to be realized and controlled in circuit.

本文首先阐述了开关电源、功率因数校正技术和同步整流技术的发展及现状，对DC/DC变换的拓扑结构进行了选择，确定了带有隔离的准谐振(Quasi-Resonant)反激型电路，可以有效地降低损耗；接着本文对几种常见的PFC拓扑电路进行分析对比，从中选择了BOOST型电路，对工作在临界状况下的电路进行了分析，采用跟随输入电压的升压变换新技术，减小了电感体积，同时降低了开关管的电压应力，既简单又有效地实现了功率因数校正，并发现此技术值得推广；由于反激型变换器的效率一般都较低，所以本文在传统同步整流技术基础上对其加以改进，设计出一种新颖、高效的同步整流方案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。