同步的

One of the key differentiating factors of success will be the early engineering phase establishing a digital link between product development and production, including product traceability facilities and possibilities to synchronise with merchandise management systems.

成功的关键区别因素之一将是在产品开发和生产之间建立一个数字链接的早期工程阶段，包括产品可追溯性设备和与商品管理系统同步的可能性。

In recent years, chaos control and synchronization have been an active area of research and development.

近年来，混沌控制与同步的研究引起人们极大的兴趣，并成为当前混沌研究的一个热点。

Practice has proved that economic development and real estate development is the synchronous, real estate is a growing industry.

实践证明，经济发展和房地产的发展是同步的，房地产是一个不断增长的行业。

Many examples can be cited to show the synchronous development of maths and technology and science.

可以引证许多实例来证实数学的发展和科技的发展是同步的。

The important consequence of this is that sometimes, addCallbacks will call its argument synchronously, and sometimes it will not.

这里有一个重要的推论就是，addCallbacks会同步的调用它的参数，但并不总是这样。

Thereinto, the schemes of self-Adaption transmission control and media synchronization are expounded in particular.

其中重点阐述了系统的自适应传输控制和音视频的同步的解决方案。

You can see the "large picture" and perceptual process in a simultaneous way although it is likely that you will then "translate" that experience into a more systematic and unidimensional category for subsequent usage.

You不同精神aperations可以看到"大照片"，并以同步的方式知觉过程虽然您可能会"翻译"成以后的使用更加系统和单层面分类的经验。

It also structures and summerizes the research of video conference system.

在对系统中的音频和视频同步的实现技术上，做了分析和讨论，对视频会议系统的研发做了架构和总结。

What successes air power enjoyed against the Vietcong were achieved primarily via BAI and CAS, particularly when air action was synchronized with ground maneuver.13

在空中力量打击越共所取得的成功当中，主要是通过BAI和CAS实现的，特别是在空中行动与地面机动相同步的时候。

ZetaTalk 3/13/010:If this particular GOES satellite is in geostationary orbit such that it experiences an eclipse by Earth at 7:00 UTC,then this point in time is when Greenwich is experiencing adawn.

齐塔之声&解释&：假使这颗特定的GOES卫星是在与地球同步的轨道上，那它在UTC时间的7点钟会被地球掩蔽，而此刻格林尼治正处于平明时分。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失